Listening Текст Песни Перевод на Русский

The Used
Б/у
Listening
Прослушивание
In Love In Death
Влюблен в смерть
2004 Reprise Records
Отчеты репризы 2004 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Ключ: С
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Am--F-G x2
Введение: Am--F-G x2
Verse 1:
Стих 1:
Your skin attached
Ваша кожа прикреплена
this fragile cliche
это хрупкое клише
Of my broken
Из моего сломанного
heart attack
сердечный приступ
You should swallow
Вы должны проглотить
your teeth and hang out
твои зубы и тусоваться
Stay for a while
Останься на некоторое время
If your heart's still
Если твое сердце все еще
beating it must be the blood
избиение, должно быть, кровь
If your lungs are still
Если ваши легкие все еще
working it must be the mud
работаю, это, должно быть, грязь
If its still light out
Если все еще светло
than a kick in the ribs
чем удар под ребра
today's worth living
сегодня стоит жить
Chorus:
Припев:
I don't see
я не вижу
anything now
что-нибудь сейчас
So just say
Так что просто скажи
what you wanna say
что ты хочешь сказать
It's kind of funny
Это немного смешно
how you're not
как ты не
listening anyway
все равно слушаю
Post Chorus: Am--Dm
Пост-припев: Am--Dm
Growl:
Рычание:
Lights out I can't
Гаснет свет, я не могу
stand to hear you scream
стоять и слышать, как ты кричишь
While we were making
Пока мы делали
love I was fast asleep
любимая, я крепко спал
and the night sky better
и ночное небо лучше
give something up
отказаться от чего-либо
(give something up)
(отдать что-нибудь)
(Repeat Chorus twice)
(Повторите припев дважды)
Interlude: F--Dm, Am--F-G x4
Интерлюдия: F--Dm, Am--F-G x4
Verse 2:
Стих 2:
Lights out lights out
Гаснет свет, гаснет свет
Am(hold)
Я (держать)
Lights out I can't stand
Гаснет свет, я терпеть не могу
to hear you scream
услышать, как ты кричишь
While we were making
Пока мы делали
love I was fast asleep
любимая, я крепко спал
If your heart's still
Если твое сердце все еще
beating it must be the blood
избиение, должно быть, кровь
If your lungs are still
Если ваши легкие все еще
working it must be the mud
работаю, это, должно быть, грязь
If its still light out
Если все еще светло
than a kick in the ribs
чем удар под ребра
today's worth living
сегодня стоит жить
(Repeat Chorus twice)
(Повторите припев дважды)
Outro:
Аутро:
I'm not listening anyway
я все равно не слушаю
I'm not listening anyway
я все равно не слушаю
I'm not listening
я не слушаю
Am(hold)
Я (держать)
Listening I'm
Слушаю, я
not listening
не слушаю
Growl:
Рычание:
I'm not listening
я не слушаю
I'm not listening
я не слушаю
I'm not listening
я не слушаю
I'm not listening
я не слушаю
I'm not listening
я не слушаю