Southern Manners Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

well I can't tell you why I left you
peki seni neden terk ettiğimi sana söyleyemem
and I don't quite know why I'm here
ve neden burada olduğumu tam olarak bilmiyorum
but nothing has moved my spirit
ama hiçbir şey ruhumu harekete geçirmedi
since I saw you late last year
seni geçen yılın sonlarında gördüğümden beri
every lover knows a reason
her aşık bir sebep bilir
and every woman has felt the same
ve her kadın aynı şeyi hissetmiştir
although our minds record each heartache
her ne kadar zihinlerimiz her kalp acısını kaydetse de
a little lovin' can take away the pain
biraz sevmek acıyı dindirebilir
(chorus)
(koro)
hold me, hold me, hold me close
tut beni, tut beni, yakın tut beni
caress my shoulders and my toes
omuzlarımı ve ayak parmaklarımı okşa
make me forget what I can't
bana yapamadıklarımı unuttur
be my lover and my man
sevgilim ve erkeğim ol
a man he gives you all you need
sana ihtiyacın olan her şeyi veren bir adam
(ooo)
(ooo)
some money to spend and a kiss when you please
Harcayacak biraz para ve istediğin zaman bir öpücük
(ooo)
(ooo)
when you're broke down on the road
yolda bozulduğunda
(ooo)
(ooo)
he'll come on by and lighten your load
o gelip yükünüzü hafifletecek
well I guess I owe you something too
sanırım benim de sana bir borcum var
well it seems you've finally come on through
sonunda başardın gibi görünüyor
and my southern manners do oblige
ve güneyli tavırlarım bunu gerektiriyor
won't you come on over for a slice of pie?
bir dilim pasta yemeye gelmez misin?
(chorus)
(koro)
hold me, hold me, hold me close
tut beni, tut beni, yakın tut beni
caress my shoulders and my toes
omuzlarımı ve ayak parmaklarımı okşa
make forget what I can't
yapamayacaklarımı unuttur
be my lover and my man
sevgilim ve erkeğim ol