Band on Every Corner Testo Traduzione Italiana

Well there's a band on every corner
Beh, c'è una band ad ogni angolo
but I'm not in one
ma non sono in uno
I hate 3 out of every 4 of them
Ne odio 3 su 4
But I havent got a gun
Ma non ho una pistola
I was ten hours asleep
Ho dormito dieci ore
but I stayed in my room
ma sono rimasto nella mia stanza
I forgot to remember
Ho dimenticato di ricordare
what I wanted to do.
quello che volevo fare.
As the glare turns to twilight
Mentre il bagliore si trasforma in crepuscolo
my thoughts turn to food
i miei pensieri vanno al cibo
Yeah and what the hell happened
Già, e che diavolo è successo?
to the girl in the nude
alla ragazza nuda
Ah she gave me a pill
Ah, mi ha dato una pillola
She said it helped her in bed
Ha detto che l'ha aiutata a letto
When I lay down beside her
Quando mi sono sdraiato accanto a lei
couldnt even raise my head
non riuscivo nemmeno ad alzare la testa
What a fool am I
Che stupido sono
Cause my dream was so bright
Perché il mio sogno era così luminoso
But I'm drowning in the city
Ma sto annegando in città
With no saviour in sight
Senza alcun salvatore in vista
Well this night I'll go walking
Bene, questa notte andrò a camminare
Like the truth its so near
Come se la verità fosse così vicina
I'll be back I imagine
Tornerò, immagino
to the boys and to the beer
ai ragazzi e alla birra
There's a hole in my belly
C'è un buco nella mia pancia
I try and fill it with food
Cerco di riempirlo di cibo
So I order a pizza
Quindi ordino una pizza
and the pizza-maker is rude
e il pizzaiolo è scortese
Lady in the jacket
Signora in giacca
Is looking just how I feel
Sembra proprio come mi sento
So I sigh in my corner
Quindi sospiro nel mio angolo
and I ask for the bill.
e chiedo il conto.
There's a band on every corner
C'è una band ad ogni angolo
but I'm not in one
ma non sono in uno
I hate 3 out of every 4 of them
Ne odio 3 su 4
But I havent got a gun
Ma non ho una pistola
There's a band on every corner
C'è una band ad ogni angolo
I only play in my room
Gioco solo nella mia stanza
where the filth is familiar
dove la sporcizia è familiare
and the piano's in tune.
e il pianoforte è accordato.
What a fool am I
Che stupido sono
Cause my dream was so bright
Perché il mio sogno era così luminoso
But I'm drowning in the city
Ma sto annegando in città
With no saviour in sight
Senza alcun salvatore in vista