Band on Every Corner Versuri Traducere în Română

Well there's a band on every corner
Ei bine, există o trupă la fiecare colț
but I'm not in one
dar nu sunt într-una
I hate 3 out of every 4 of them
Urăsc 3 din fiecare 4 dintre ei
But I havent got a gun
Dar nu am o armă
I was ten hours asleep
Am dormit zece ore
but I stayed in my room
dar am rămas în camera mea
I forgot to remember
Am uitat să-mi amintesc
what I wanted to do.
ce am vrut sa fac.
As the glare turns to twilight
Pe măsură ce strălucirea se transformă în amurg
my thoughts turn to food
gândurile mele se îndreaptă spre mâncare
Yeah and what the hell happened
Da și ce naiba sa întâmplat
to the girl in the nude
fata in nud
Ah she gave me a pill
Ah, mi-a dat o pastilă
She said it helped her in bed
Ea a spus că a ajutat-o în pat
When I lay down beside her
Când m-am întins lângă ea
couldnt even raise my head
nici măcar nu puteam ridica capul
What a fool am I
Ce prost sunt
Cause my dream was so bright
Pentru că visul meu era atât de strălucitor
But I'm drowning in the city
Dar mă înec în oraș
With no saviour in sight
Fără niciun salvator la vedere
Well this night I'll go walking
Ei bine, în noaptea asta mă voi plimba
Like the truth its so near
Ca și cum adevărul este atât de aproape
I'll be back I imagine
Mă întorc îmi imaginez
to the boys and to the beer
la băieţi şi la bere
There's a hole in my belly
Am o gaură în burtă
I try and fill it with food
Încerc să-l umplu cu mâncare
So I order a pizza
Așa că comand o pizza
and the pizza-maker is rude
iar pizzarul este nepoliticos
Lady in the jacket
Doamnă în jachetă
Is looking just how I feel
Arată exact cum mă simt
So I sigh in my corner
Așa că oft în colțul meu
and I ask for the bill.
si cer factura.
There's a band on every corner
E o trupă la fiecare colț
but I'm not in one
dar nu sunt într-una
I hate 3 out of every 4 of them
Urăsc 3 din fiecare 4 dintre ei
But I havent got a gun
Dar nu am o armă
There's a band on every corner
E o trupă la fiecare colț
I only play in my room
Mă joc doar în camera mea
where the filth is familiar
unde mizeria este familiară
and the piano's in tune.
iar pianul e în ton.
What a fool am I
Ce prost sunt
Cause my dream was so bright
Pentru că visul meu era atât de strălucitor
But I'm drowning in the city
Dar mă înec în oraș
With no saviour in sight
Fără niciun salvator la vedere