Honey Jar Letra Traducción al Español

Los hermanos de madera - Tarro de miel

by The Wood Brothers

The Wood Brothers - Honey Jar letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.

Traducción al español - ver letra original

Honey Jar - The Wood Brothers
Traducciones: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Wood Brothers — Honey Jar

*Main Riff*
*Riff principal*
*Verse 1*
*Verso 1*
Play this 7 times per verse, twice per line and on last line strike
Toca esto 7 veces por verso, dos veces por línea y en la última línea.
the D and mute it til the singer's done, then play the riff once
la D y silenciarla hasta que el cantante termine, luego toca el riff una vez
Standing on the back of that train with your open arms
De pie en la parte trasera de ese tren con los brazos abiertos
Looking at the big sky listening to the smoke alarm
Mirando el gran cielo escuchando la alarma de humo.
If you??re wondering what happened well your heart must have jumped the track
Si te preguntas qué pasó, tu corazón debe haber saltado la pista.
You put your lips out in the wind and you hope you get some kissing back
Sacas tus labios al viento y esperas recibir algún beso de vuelta.
*Chorus 1*
*Estribillo 1*
Every night you get the same old dream
Cada noche tienes el mismo viejo sueño
There??s a spoon full of honey where your heart should be
Hay una cucharada llena de miel donde debería estar tu corazón
(slow it down and make it super lazy, put some funk on it)
(reduzca la velocidad y hágalo súper perezoso, póngale un poco de funk)
And there??s honey dripping off of your spoon
Y hay miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
*Verse 2*
*Verso 2*
(Exactly the same as the first verse, in the guitar part at least)
(Exactamente igual que el primer verso, al menos en la parte de guitarra)
Yeah white skin freckles big heart candy green eyes
Sí, piel blanca, pecas, corazón grande, ojos verdes dulces.
I bet you wish you had your red-headed woman back sometime
Apuesto a que desearías haber recuperado a tu mujer pelirroja algún día.
Yeah the last thing you got was a left handed letter
Sí, lo último que recibiste fue una carta para zurdos.
And you opened up the seal like you didn??t even know better
Y abriste el sello como si ni siquiera lo supieras
*Chorus 2*
*Estribillo 2*
(again, exactly the same as 1st time)
(nuevamente, exactamente igual que la primera vez)
Every night you get the same old dream
Cada noche tienes el mismo viejo sueño
There??s a spoon full of honey where your heart should be
Hay una cucharada llena de miel donde debería estar tu corazón
And there??s honey dripping off of your spoon
Y hay miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
*Bridge*
*Puente*
(keep it slow)
(mantenlo lento)
And don??t you know the spoon??s getting low
¿Y no sabes que la cuchara se está agotando?
You worry and you wonder just where all the honey goes
Te preocupas y te preguntas adónde va toda la miel
And you??re hoping and you??re praying real hard
Y estás esperando y estás orando muy duro
If you will it you can wish it if heaven has a honey jar
Si lo deseas, puedes desearlo si el cielo tiene un tarro de miel.
(Then go back into main verse riff and repeat a lot for solo. Not figuring it out cause
(Luego regresa al riff del verso principal y repite mucho para el solo. No lo entiendo porque
this is blues, make your own, have fun, go nuts, D is a really easy key)
esto es blues, haz el tuyo propio, diviértete, vuélvete loco, D es una clave realmente fácil)
(After 16/32 bars, just strum chords once for-
(Después de 16/32 compases, simplemente rasguee los acordes una vez por vez).
Yeah you wondered what happened well your heart must have jumped the track
Sí, te preguntaste qué pasó. Bueno, tu corazón debe haber saltado la pista.
You put your lips out in the wind and you hope you get some kissing back
Sacas tus labios al viento y esperas recibir algún beso de vuelta.
*Chorus 3 to end*
*Estribillo 3 hasta el final*
Every night you get the same old dream
Cada noche tienes el mismo viejo sueño
There??s a spoon full of honey where your heart should be
Hay una cucharada llena de miel donde debería estar tu corazón
(now just repeat main riff til the end)
(ahora solo repite el riff principal hasta el final)
And there??s honey dripping off of your spoon
Y hay miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your
Miel goteando de tu
Heaven is a honey jar
El cielo es un tarro de miel.
Yeah it??s a honey jar
Sí, es un tarro de miel.
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your spoon
Miel goteando de tu cuchara
Honey dripping off of your
Miel goteando de tu
*END*
*FIN*
Chords
Acordes

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.