Better Place to Die Versuri Traducere în Română

Better Place To Die
Un loc mai bun pentru a muri
The rich get richer and the poor get bitter
Bogații devin mai bogați și săracii devin amărâți
It's a curse just to be alive
Este un blestem doar să fii în viață
If we burn enough furniture to live through the winter
Dacă ardem suficientă mobilă pentru a trăi iarna
I want to have a better place to die
Vreau să am un loc mai bun unde să mor
I want a better place to die in a battlefield to fight in
Îmi doresc un loc mai bun în care să mor pe un câmp de luptă în care să lupt
A bigger hole to hide in and commit suicide in
O gaură mai mare în care să te ascunzi și să te sinucizi
I'd be feeling much better if we all came together
M-aș simți mult mai bine dacă am fi împreună
And made the world a better place to die
Și a făcut lumea un loc mai bun pentru a muri
If Jesus comes back as some do say
Dacă Isus se întoarce, așa cum spun unii
I'd ask what do you decide
Te-as intreba ce hotarasti
To die on the cross or by the ultraviolet rays
A muri pe cruce sau de razele ultraviolete
Which is the better way to die
Care este cel mai bun mod de a muri
You can burn your credit cards and not pay your tax
Vă puteți arde cărțile de credit și nu vă puteți plăti impozitul
But the mark of the beast is the sign
Dar semnul fiarei este semnul
You're branded at the grocery when you cash personal checks
Ești marcat la băcănie când încasați cecuri personale
And stamp your thumbprint on the line
Și ștampilați-vă amprenta pe linie
I'm gonna take my tribe outside this system
Îmi voi duce tribul în afara acestui sistem
Head out west and hide
Pleacă spre vest și ascunde-te
Except for radiation and alien abductions
Cu excepția radiațiilor și a răpirilor extraterestre
I hear Nevada is nice
Am auzit că Nevada e drăguță
When I'm in the nursing home eating steak with a spoon
Când sunt în azilul de bătrâni și mănânc friptură cu o lingură
And my only visitors are flies
Și singurii mei vizitatori sunt muștele
I hope my kids are living on the moon
Sper că copiii mei trăiesc pe Lună
Assuming it's a better place to die
Presupunând că este un loc mai bun pentru a muri