Butterfly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Butterfly
Motyl
I've been a worm since I was born
Jestem robakiem od urodzenia
But I'll change before I die
Ale zmienię się zanim umrę
Someday soon I'll come out of this cocoon
Któregoś dnia wkrótce wyjdę z tego kokonu
And turn into a butterfly
I zamień się w motyla
Grandpa drank mash and talked that trash
Dziadek pił puree i opowiadał o tych bzdurach
Died in a coal mine blast
Zginął w wybuchu w kopalni węgla
Daddy smoked crack talked straight smack
Tata palił crack i mówił wprost
Got a cap popped in his ass
Czapka wbiła mu się w tyłek
Daddy died and momma cried
Tata umarł, a mama płakała
On the shoulders of other men
Na ramionach innych mężczyzn
I stayed home all alone
Zostałam w domu całkiem sama
Played with my imaginary friends
Grałem z moimi wyimaginowanymi przyjaciółmi
They're pretty good guys who like to get high
To całkiem dobrzy goście, którzy lubią się naćpać
It helped to stop the pain
Pomogło zatrzymać ból
One quick blast makes your heart beat so fast
Jeden szybki podmuch sprawia, że twoje serce zaczyna bić szybciej
You feel the blood boiling in your veins
Czujesz, jak krew wrze w Twoich żyłach
My buddy Vernon loved his bourbon
Mój kumpel Vernon uwielbiał swój bourbon
And everything else that burned
I wszystko inne, co się spaliło
My girl Ophelia only drank tequila
Moja dziewczyna Ofelia piła tylko tequilę
Her favorite part was the worm
Jej ulubioną częścią był robak
We were playing by the tractor with an old firecracker
Bawiliśmy się przy traktorze starą petardą
And a can of gasoline
I kanister benzyny
There was one quick blast that burned all the grass
Nastąpił jeden szybki wybuch, który spalił całą trawę
Brightest thing that I had ever seen
Najjaśniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem
I saw my grandpappy flying behind my daddy
Widziałem mojego dziadka lecącego za moim tatą
They picked me up where I fell down
Podnieśli mnie tam, gdzie upadłem
The field was burning Ophelia and Vernon
Pole paliło Ofelię i Vernona
Slithered back into the ground
Wsunął się z powrotem w ziemię
Momma came running I tried to yell something
Przybiegła mama, próbowałam coś krzyknąć
But my mouth couldn't form the words
Ale moje usta nie były w stanie ułożyć słów
She didn't see me up there so high in the air
Nie widziała mnie tam, tak wysoko w powietrzu
With all the butterflies and the birds
Ze wszystkimi motylami i ptakami