Butterfly Текст Песни Перевод на Русский

Butterfly
Бабочка
I've been a worm since I was born
Я был червем с самого рождения
But I'll change before I die
Но я изменюсь, прежде чем умру
Someday soon I'll come out of this cocoon
Когда-нибудь скоро я выйду из этого кокона
And turn into a butterfly
И превратиться в бабочку
Grandpa drank mash and talked that trash
Дедушка пил брагу и говорил эту ерунду
Died in a coal mine blast
Погиб при взрыве на угольной шахте
Daddy smoked crack talked straight smack
Папа курил крэк и говорил прямо
Got a cap popped in his ass
Ему в задницу засунули кепку
Daddy died and momma cried
Папа умер, а мама плакала
On the shoulders of other men
На плечах других мужчин
I stayed home all alone
Я остался дома совсем один
Played with my imaginary friends
Играл с моими воображаемыми друзьями
They're pretty good guys who like to get high
Они довольно хорошие парни, которые любят кайфовать.
It helped to stop the pain
Это помогло остановить боль
One quick blast makes your heart beat so fast
Один быстрый взрыв заставляет ваше сердце биться так быстро
You feel the blood boiling in your veins
Ты чувствуешь, как кровь кипит в твоих венах
My buddy Vernon loved his bourbon
Мой приятель Вернон любил свой бурбон
And everything else that burned
И все остальное, что сгорело
My girl Ophelia only drank tequila
Моя девочка Офелия пила только текилу
Her favorite part was the worm
Ее любимой частью был червь
We were playing by the tractor with an old firecracker
Мы играли у трактора со старой петардой.
And a can of gasoline
И канистра бензина
There was one quick blast that burned all the grass
Был один быстрый взрыв, который сжег всю траву.
Brightest thing that I had ever seen
Самая яркая вещь, которую я когда-либо видел
I saw my grandpappy flying behind my daddy
Я видел, как мой дедушка летал за папой.
They picked me up where I fell down
Они подобрали меня там, где я упал
The field was burning Ophelia and Vernon
Поле горело Офелией и Верноном
Slithered back into the ground
Сполз обратно в землю
Momma came running I tried to yell something
Мама прибежала, я пытался что-то крикнуть
But my mouth couldn't form the words
Но мой рот не мог произнести слов
She didn't see me up there so high in the air
Она не видела меня там так высоко в воздухе
With all the butterflies and the birds
Со всеми бабочками и птицами