The Devil Can Tell كلمات أغنية ترجمة عربية

The Devil Can Tell
الشيطان يستطيع أن يقول
I belong jail but instead I live in hell
أنا أنتمي إلى السجن ولكن بدلاً من ذلك أعيش في الجحيم
Which is worse only the warden and devil can tell
والأسوأ من ذلك هو أن الآمر والشيطان وحدهما يستطيعان معرفة ذلك
I'm wealthy you might say but I didn't get this way
قد تقول أنا ثري، لكني لم أتمكن من الوصول إلى هذا النحو
By letting debts to me forever go unpaid
من خلال ترك الديون لي دون سداد إلى الأبد
I'd let them slide a while with a shrug and a smile
سأسمح لهم بالانزلاق لبعض الوقت مع هز الكتفين وابتسامة
But if you think that I'd forget then friend you're in denial
ولكن إذا كنت تعتقد أنني سوف أنسى، فأنت في حالة إنكار يا صديقي
A fellow with bad debt, a gambling addict
زميل عليه ديون معدومة، مدمن قمار
Gave me his sob story and I knew it was bullshit
أعطاني قصته المنهكة وعرفت أنها كانت هراء
I kicked his door down I waved the gun around
لقد ركلت باب منزله ولوحت بالمسدس
Before I even saw his face he fired off five rounds
وقبل أن أرى وجهه حتى، أطلق خمس رصاصات
He belongs in hell but instead he lives in jail
إنه ينتمي إلى الجحيم ولكنه بدلاً من ذلك يعيش في السجن
Which is worse only the warden and devil can tell
والأسوأ من ذلك هو أن الآمر والشيطان وحدهما يستطيعان معرفة ذلك
So now I'm sleeping tight down in hell tonight
لذا فأنا الآن أنام بشدة في الجحيم الليلة
But for you my deadbeat friend I'm leaving on a light
لكن من أجلك يا صديقي المنهزم سأرحل عن النور
You'll find you're way home when you're worthless life is done
ستجد أنك في طريقك إلى المنزل عندما تنتهي حياتك التي لا قيمة لها
I'll expect a big fat check with interest added on
أتوقع شيكًا كبيرًا من الدهون مع إضافة الفائدة