The Devil Can Tell Текст Песни Перевод на Русский

The Devil Can Tell
Дьявол может сказать
I belong jail but instead I live in hell
Мне место в тюрьме, но вместо этого я живу в аду
Which is worse only the warden and devil can tell
Что хуже, могут сказать только надзиратель и черт.
I'm wealthy you might say but I didn't get this way
Ты можешь сказать, что я богат, но я этого не достиг.
By letting debts to me forever go unpaid
Позволив долгам мне навсегда остаться неоплаченными
I'd let them slide a while with a shrug and a smile
Я бы позволил им ускользнуть, пожав плечами и улыбнувшись.
But if you think that I'd forget then friend you're in denial
Но если ты думаешь, что я забуду, то, друг, ты отрицаешь
A fellow with bad debt, a gambling addict
Парень с безнадежными долгами, пристрастие к азартным играм
Gave me his sob story and I knew it was bullshit
Рассказал мне свою слезливую историю, и я понял, что это чушь собачья.
I kicked his door down I waved the gun around
Я выбил его дверь, я помахал пистолетом
Before I even saw his face he fired off five rounds
Прежде чем я увидел его лицо, он произвел пять выстрелов.
He belongs in hell but instead he lives in jail
Ему место в аду, но вместо этого он живет в тюрьме
Which is worse only the warden and devil can tell
Что хуже, могут сказать только надзиратель и черт.
So now I'm sleeping tight down in hell tonight
Так что теперь я сегодня крепко сплю в аду
But for you my deadbeat friend I'm leaving on a light
Но ради тебя, мой непутевый друг, я ухожу на свет
You'll find you're way home when you're worthless life is done
Вы обнаружите, что вернетесь домой, когда ваша никчемная жизнь закончится.
I'll expect a big fat check with interest added on
Я ожидаю большой чек с добавленными процентами.