The Devil Can Tell Testo Traduzione Italiana

The Devil Can Tell
Il diavolo può dirlo
I belong jail but instead I live in hell
Appartengo alla prigione e invece vivo all'inferno
Which is worse only the warden and devil can tell
Ciò che è peggio lo possono dire solo il guardiano e il diavolo
I'm wealthy you might say but I didn't get this way
Sono ricco, potresti dire, ma non sono diventato così
By letting debts to me forever go unpaid
Lasciando che i debiti nei miei confronti non vengano pagati per sempre
I'd let them slide a while with a shrug and a smile
Li lascerei scivolare un po' con un'alzata di spalle e un sorriso
But if you think that I'd forget then friend you're in denial
Ma se pensi che me ne dimenticherò, amico, sei nella negazione
A fellow with bad debt, a gambling addict
Un tipo con debiti inesigibili, un dipendente dal gioco d'azzardo
Gave me his sob story and I knew it was bullshit
Mi ha raccontato la sua storia strappalacrime e ho capito che era una stronzata
I kicked his door down I waved the gun around
Ho buttato giù la porta e ho agitato la pistola
Before I even saw his face he fired off five rounds
Prima ancora che potessi vederlo in faccia, ha sparato cinque colpi
He belongs in hell but instead he lives in jail
Appartiene all'inferno ma invece vive in prigione
Which is worse only the warden and devil can tell
Ciò che è peggio lo possono dire solo il guardiano e il diavolo
So now I'm sleeping tight down in hell tonight
Quindi adesso dormirò bene all'inferno stanotte
But for you my deadbeat friend I'm leaving on a light
Ma per te, amico fannullone, parto con una luce accesa
You'll find you're way home when you're worthless life is done
Scoprirai che sarai tornato a casa quando la tua vita inutile sarà finita
I'll expect a big fat check with interest added on
Mi aspetto un grosso assegno con l'aggiunta degli interessi