Tell Her No Testo Traduzione Italiana

20th Mar 2013
20 marzo 2013
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of F#m)
CAPO: 2° tasto (suona in tonalità Fa#m)
An early track by The Zombies, from 1964
Uno dei primi brani dei The Zombies, del 1964
And if she should tell you, "Come closer!"
E se ti dicesse: "Avvicinati!"
And if she tempts you with her charms,
E se ti tenta con il suo fascino,
Tell her, "No, no, no, no! No,no! No,no!
Dille: "No, no, no, no! No, no! No, no!
No, no, no, no! No,no! No,no! No, no, no, no, no!
No, no, no, no! No, no! No, no! No, no, no, no, no!
Don't hurt me now, for her love be - longs to me!
Non farmi del male adesso, perché il suo amore mi appartiene!
And if she should tell you,"I love you!" A - woh -oh, oh-oh!
E se dovesse dirti: "Ti amo!" A-woh-oh, oh-oh!
And if she tempts you with her charms,
E se ti tenta con il suo fascino,
Oh, oh----oh, oh! Don't take her love from my arms,
Oh, oh----oh, oh! Non togliere il suo amore dalle mie braccia,
Oh, woh, oh, oh! Oh ----, oh, oh!
Oh, woh, oh, oh! Oh ----, oh, oh!
Don't hurt me now, for her love be - longs to me!
Non farmi del male adesso, perché il suo amore mi appartiene!
I know she's the kind of girl who'd throw my love away,
So che è il tipo di ragazza che butterebbe via il mio amore,
But I still love her so, don't hurt me now, don't hurt me now!
Ma la amo ancora, quindi non farmi del male adesso, non farmi del male adesso!
And if she tells you, "I love you!" A - woh - oh, oh!
E se ti dice: "Ti amo!" A - woh - oh, oh!
Just remember she said that to me,
Ricorda solo che mi ha detto questo,
Oh, yes, oh-------! Don't take her love from my arms,
Oh, sì, oh -------! Non togliere il suo amore dalle mie braccia,
Oh, oh----oh, oh! Don't leave me now, for her love be - longs to me!
Oh, oh----oh, oh! Non lasciarmi adesso, perché il suo amore è mio!
Chord shapes are relative to capo position:
Le forme degli accordi sono relative alla posizione del capotasto: