Tell Her No Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

20th Mar 2013
20 Mart 2013
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of F#m)
CAPO: 2. perde (F#m anahtarındaki sesler)
An early track by The Zombies, from 1964
The Zombies'in 1964 tarihli ilk parçası
And if she should tell you, "Come closer!"
Ve eğer sana "Yaklaş!" derse
And if she tempts you with her charms,
Ve eğer seni cazibesiyle baştan çıkarırsa,
Tell her, "No, no, no, no! No,no! No,no!
Ona şunu söyle: "Hayır, hayır, hayır, hayır! Hayır, hayır! Hayır, hayır!
No, no, no, no! No,no! No,no! No, no, no, no, no!
Hayır, hayır, hayır, hayır! Hayır, hayır! Hayır, hayır! Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır!
Don't hurt me now, for her love be - longs to me!
Artık beni incitme, çünkü onun aşkı beni özlüyor!
And if she should tell you,"I love you!" A - woh -oh, oh-oh!
Ve eğer sana "Seni seviyorum!" derse A - vah -oh, oh-oh!
And if she tempts you with her charms,
Ve eğer seni cazibesiyle baştan çıkarırsa,
Oh, oh----oh, oh! Don't take her love from my arms,
Ah, ah ---- ah, ah! Onun sevgisini kollarımdan alma.
Oh, woh, oh, oh! Oh ----, oh, oh!
Ah, vah, ah, ah! Ah ----, ah, ah!
Don't hurt me now, for her love be - longs to me!
Artık beni incitme, çünkü onun aşkı beni özlüyor!
I know she's the kind of girl who'd throw my love away,
Onun aşkımı bir kenara atacak türde bir kız olduğunu biliyorum.
But I still love her so, don't hurt me now, don't hurt me now!
Ama onu hâlâ seviyorum, bu yüzden beni şimdi incitme, beni şimdi incitme!
And if she tells you, "I love you!" A - woh - oh, oh!
Ve eğer sana "Seni seviyorum!" derse A - vah - ah, ah!
Just remember she said that to me,
Bana şunu söylediğini hatırla,
Oh, yes, oh-------! Don't take her love from my arms,
Ah, evet, ah----------! Onun sevgisini kollarımdan alma.
Oh, oh----oh, oh! Don't leave me now, for her love be - longs to me!
Ah, ah ---- ah, ah! Beni şimdi bırakma, çünkü onun aşkı bana hasret!
Chord shapes are relative to capo position:
Akor şekilleri capo konumuna göredir: