Tell Her No Letras Tradução em Português

20th Mar 2013
20 de março de 2013
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of F#m)
CAPO: 2ª casa (sons na tonalidade de F#m)
An early track by The Zombies, from 1964
Uma das primeiras faixas de The Zombies, de 1964
And if she should tell you, "Come closer!"
E se ela lhe disser: "Chegue mais perto!"
And if she tempts you with her charms,
E se ela te tenta com seus encantos,
Tell her, "No, no, no, no! No,no! No,no!
Diga a ela: "Não, não, não, não! Não, não! Não, não!
No, no, no, no! No,no! No,no! No, no, no, no, no!
Não, não, não, não! Não, não! Não, não! Não, não, não, não, não!
Don't hurt me now, for her love be - longs to me!
Não me machuque agora, pois o amor dela pertence a mim!
And if she should tell you,"I love you!" A - woh -oh, oh-oh!
E se ela lhe disser: "Eu te amo!" A - uau -oh, oh-oh!
And if she tempts you with her charms,
E se ela te tenta com seus encantos,
Oh, oh----oh, oh! Don't take her love from my arms,
Ah, ah ---- ah, ah! Não tire o amor dela dos meus braços,
Oh, woh, oh, oh! Oh ----, oh, oh!
Ah, ah, ah, ah! Ah ----, ah, ah!
Don't hurt me now, for her love be - longs to me!
Não me machuque agora, pois o amor dela pertence a mim!
I know she's the kind of girl who'd throw my love away,
Eu sei que ela é o tipo de garota que jogaria fora meu amor,
But I still love her so, don't hurt me now, don't hurt me now!
Mas eu ainda a amo, não me machuque agora, não me machuque agora!
And if she tells you, "I love you!" A - woh - oh, oh!
E se ela lhe disser: "Eu te amo!" A - uau - ah, ah!
Just remember she said that to me,
Basta lembrar que ela disse isso para mim,
Oh, yes, oh-------! Don't take her love from my arms,
Ah, sim, ah -------! Não tire o amor dela dos meus braços,
Oh, oh----oh, oh! Don't leave me now, for her love be - longs to me!
Ah, ah ---- ah, ah! Não me deixe agora, pois o amor dela é para mim!
Chord shapes are relative to capo position:
As formas dos acordes são relativas à posição do capo: