Better or Worse Versuri Traducere în Română

Hi, i don't pretend to have the perfect sound for the song but actually
Bună, nu pretind că am sunetul perfect pentru cântec, dar de fapt
this is a good startup.. I didn't tab the solo because i'm not that good
acesta este un startup bun.. Nu am folosit solo-ul pentru că nu sunt atât de bun
by ear so maybe some chords or two are wrong but pretty close.
după ureche, așa că poate unele acorduri sau două sunt greșite, dar destul de apropiate.
Chord chart (maybe those aren't the good names for the chords...)
Diagrama de acorduri (poate că acestea nu sunt numele bune pentru acorduri...)
Watching you walk out the door
Privind cum iesi pe usa
I think I've seen it all before
Cred că le-am mai văzut pe toate
But this time's different
Dar de data asta e diferit
This time's not the same
De data asta nu e la fel
All those memories of us are gone
Toate acele amintiri despre noi au dispărut
How could all this be wrong?
Cum ar putea toate acestea să fie greșite?
This time's different
De data asta e diferit
You won't be back again (iuuuhhhhhh)
Nu te vei mai întoarce (iuuuhhhhhh)
Those war winning loves they fade so fast
Acele iubiri câștigătoare de război se estompează atât de repede
I hoped this one was meant to last
Am sperat că acesta era menit să dureze
G stop
G stop
Maybe just maybe, maybe, baby
Poate doar poate, poate, iubito
Can't leave love in the Sun like that
Nu pot lăsa dragostea în Soare așa
A heart may die it's a matter of fact
O inimă poate muri, este o chestiune de fapt
And it's up to us
Și depinde de noi
To rememor these words baby
Pentru a-ți aminti aceste cuvinte, iubito
D (intro 2nd guitar)
D (intro a doua chitară)
Can't keep that anger trapped inside
Nu pot ține furia aceea prinsă înăuntru
We gotta let it go to keep our love alive maybe
Trebuie să lăsăm să plece pentru a ne menține iubirea vie, poate
We rememor these words for better or worse
Ne amintim aceste cuvinte la bine și la rău
(Intro)
(Intro)
We can only go back in time
Nu putem decât să ne întoarcem în timp
Maybe we can see the reason why
Poate vedem motivul
This time's different
De data asta e diferit
This time's not the same
De data asta nu e la fel
All those awful things I shouldn't have said
Toate acele lucruri groaznice pe care nu ar fi trebuit să le spun
Why can we just forgive and forget
De ce putem doar să iertăm și să uităm
Thinking this time's different
Gândind că de data asta e diferit
You won't be back again
Nu te vei mai întoarce
Those war winning loves they fade so fast
Acele iubiri câștigătoare de război se estompează atât de repede
I hoped this one was meant to last
Am sperat că acesta era menit să dureze
G stop
G stop
Maybe just maybe, maybe, baby
Poate doar poate, poate, iubito
Can't leave love in the Sun like that
Nu pot lăsa dragostea în Soare așa
A heart may die it's a matter of fact
O inimă poate muri, este o chestiune de fapt
And it's up to us
Și depinde de noi
To rememor these words baby
Pentru a-ți aminti aceste cuvinte, iubito
We can't keep that anger trapped inside
Nu putem ține acea furie prinsă înăuntru
We gotta let it go to keep our love alive baby
Trebuie să lăsăm să plece pentru a ne menține iubirea vie, copilul
We rememor these words for better or worse
Ne amintim aceste cuvinte la bine și la rău
From the moment you come I has to feel your touch
Din momentul în care vii, trebuie să-ți simt atingerea
You already broke my heart
Mi-ai frânt deja inima
One reason is not enough baby please
Un motiv nu este suficient, iubito, te rog
Those war winning loves they fade so fast
Acele iubiri câștigătoare de război se estompează atât de repede
I hoped this one was meant to last
Am sperat că acesta era menit să dureze
Maybe just maybe, maybe, baby
Poate doar poate, poate, iubito
(Soft strum)
(Zondă moale)
Can't leave love in the Sun like that
Nu pot lăsa dragostea în Soare așa
A heart may die it's a matter of fact
O inimă poate muri, este o chestiune de fapt
And it's up to us
Și depinde de noi
To memor these words baby
Pentru a reține aceste cuvinte, iubito
Can't keep that anger trapped inside
Nu pot ține furia aceea prinsă înăuntru
We gotta let it go to keep our love alive maybe
Trebuie să lăsăm să plece pentru a ne menține iubirea vie, poate
Memor these words for better or worse
Amintiți-vă aceste cuvinte la bine și la rău
For better our worse
Spre mai bine și răul nostru
C#add11 Em/D (let ring)
C#add11 Em/D (să sune)
Memor these words for better or worse
Amintiți-vă aceste cuvinte la bine și la rău