Nothing Compares Letras Tradução em Português

Third Day - Nothing Compares
Terceiro dia - nada se compara
A few improvements from the tab already posted
Algumas melhorias da aba já postada
Haven't quite worked out the slide part though
Ainda não resolvi a parte do slide
Verse 1:
Versículo 1:
I've heard all the stories
Eu ouvi todas as histórias
I've seen all the signs
Eu vi todos os sinais
Witnessed all the glory
Testemunhei toda a glória
Tasted all that's fine
Provei tudo que está bem
Chorus:
Refrão:
Nothing Compares,
Nada se compara,
To the greatness of knowing You Lord, Oh Lord,
Para a grandeza de Te conhecer Senhor, ó Senhor,
Nothing Compares,
Nada se compara,
To the greatness of knowing You Lord, Oh Lord,
Para a grandeza de Te conhecer Senhor, ó Senhor,
Verse 2:
Versículo 2:
Iv'e seen all the people,
Eu vi todas as pessoas,
Wasted all their time,
Desperdiçou todo o seu tempo,
Building up their riches,
Construindo suas riquezas,
For a life that's fine,
Para uma vida que está bem,
(Chorus)
(Refrão)
Bridge:
Ponte:
Bm A E (you can hammer on the Esus4)
Bm A E (você pode martelar no Esus4)
And i find myself just living for today
E eu me vejo vivendo apenas por hoje
Cause i don't know what tomorrows gonna bring
Porque eu não sei o que o amanhã trará
So no matter if i rise or fall
Então não importa se eu subo ou caio
E Bm A E (*not sure about this line)
E Bm A E (*não tenho certeza sobre esta linha)
I'll never be alone, oh no, My Lord
Eu nunca estarei sozinho, oh não, meu Senhor
(Chorus) Chorus is repeated over all the words at the end, such as "i really love you
(Refrão) O refrão é repetido em todas as palavras no final, como "eu realmente te amo
lord" and "may the lord bless you and may he keep you" etc. etc.
senhor" e "que o senhor te abençoe e que ele te guarde" etc.
That about does it.
Isso é tudo.
Any comments or corrections please send them to shorty_680@hotmail.com
Qualquer comentário ou correção envie-os para shorty_680@hotmail.com
Enjoy.
Aproveite.