Nothing Compares Текст Песни Перевод на Русский

Third Day - Nothing Compares
Третий день – ничто не сравнится
A few improvements from the tab already posted
Несколько улучшений из уже опубликованной вкладки
Haven't quite worked out the slide part though
Правда, со слайдом я еще не совсем разобрался.
Verse 1:
Стих 1:
I've heard all the stories
Я слышал все истории
I've seen all the signs
Я видел все знаки
Witnessed all the glory
Был свидетелем всей славы
Tasted all that's fine
Попробовал все это нормально
Chorus:
Припев:
Nothing Compares,
Ничто не сравнится,
To the greatness of knowing You Lord, Oh Lord,
К величию познания Тебя, Господи, Господи,
Nothing Compares,
Ничто не сравнится,
To the greatness of knowing You Lord, Oh Lord,
К величию познания Тебя, Господи, Господи,
Verse 2:
Стих 2:
Iv'e seen all the people,
Я видел всех людей,
Wasted all their time,
Потратили все свое время,
Building up their riches,
Создавая свое богатство,
For a life that's fine,
Для жизни это нормально,
(Chorus)
(Припев)
Bridge:
Мост:
Bm A E (you can hammer on the Esus4)
Bm A E (можно на Эсус4 забить)
And i find myself just living for today
И я обнаружил, что просто живу сегодняшним днем
Cause i don't know what tomorrows gonna bring
Потому что я не знаю, что принесет завтрашний день
So no matter if i rise or fall
Так что неважно, поднимусь я или упаду
E Bm A E (*not sure about this line)
E Bm A E (*не уверен насчет этой строчки)
I'll never be alone, oh no, My Lord
Я никогда не буду один, о нет, мой Господь
(Chorus) Chorus is repeated over all the words at the end, such as "i really love you
(Припев) Припев повторяется во всех словах в конце, например: «Я действительно люблю тебя».
lord" and "may the lord bless you and may he keep you" etc. etc.
Господи» и «да благословит тебя Господь и сохранит тебя» и т. д. и т. п.
That about does it.
Вот и все.
Any comments or corrections please send them to shorty_680@hotmail.com
Любые комментарии или исправления присылайте на адрес shorty_680@hotmail.com.
Enjoy.
Наслаждайтесь.