Nothing Compares Versuri Traducere în Română

Third Day - Nothing Compares
A treia zi - Nimic nu se compară
A few improvements from the tab already posted
Câteva îmbunătățiri de la fila deja postată
Haven't quite worked out the slide part though
Totuși, nu am rezolvat prea bine partea de diapozitiv
Verse 1:
Versetul 1:
I've heard all the stories
Am auzit toate poveștile
I've seen all the signs
Am văzut toate semnele
Witnessed all the glory
A fost martor la toată gloria
Tasted all that's fine
Am gustat tot ce e bine
Chorus:
Refren:
Nothing Compares,
Nimic nu se compară,
To the greatness of knowing You Lord, Oh Lord,
Spre măreția de a Te cunoaște Doamne, Doamne,
Nothing Compares,
Nimic nu se compară,
To the greatness of knowing You Lord, Oh Lord,
Spre măreția de a Te cunoaște Doamne, Doamne,
Verse 2:
Versetul 2:
Iv'e seen all the people,
I-am văzut pe toți oamenii,
Wasted all their time,
Au pierdut tot timpul lor,
Building up their riches,
construindu-și bogățiile,
For a life that's fine,
Pentru o viață care e bine,
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Pod:
Bm A E (you can hammer on the Esus4)
Bm A E (poți ciocan pe Esus4)
And i find myself just living for today
Și mă trezesc că trăiesc pentru azi
Cause i don't know what tomorrows gonna bring
Pentru că nu știu ce va aduce ziua de mâine
So no matter if i rise or fall
Deci, indiferent dacă mă ridic sau cad
E Bm A E (*not sure about this line)
E Bm A E (*nu sunt sigur de această linie)
I'll never be alone, oh no, My Lord
Nu voi fi niciodată singur, oh nu, Domnul meu
(Chorus) Chorus is repeated over all the words at the end, such as "i really love you
(Refren) Refrenul se repetă peste toate cuvintele de la sfârșit, cum ar fi „Te iubesc cu adevărat
lord" and "may the lord bless you and may he keep you" etc. etc.
domn” și „domnul să vă binecuvânteze și să vă păzească” etc. etc.
That about does it.
Cam asta o face.
Any comments or corrections please send them to shorty_680@hotmail.com
Orice comentarii sau corecturi vă rugăm să le trimiteți la shorty_680@hotmail.com
Enjoy.
Bucurați-vă.