Nothing Compares Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Third Day - Nothing Compares
Üçüncü Gün - Hiçbir Şey Kıyaslanamaz
A few improvements from the tab already posted
Sekmeden birkaç iyileştirme zaten yayınlanmıştır
Haven't quite worked out the slide part though
Slayt kısmını henüz tam çözemedim
Verse 1:
Ayet 1:
I've heard all the stories
Bütün hikayeleri duydum
I've seen all the signs
Bütün işaretleri gördüm
Witnessed all the glory
Tüm ihtişama tanık oldum
Tasted all that's fine
Güzel olan her şeyin tadına baktım
Chorus:
Koro:
Nothing Compares,
Hiçbir Şey Karşılaştırılamaz,
To the greatness of knowing You Lord, Oh Lord,
Seni tanımanın büyüklüğüne Rabbim, Ey Rabbim,
Nothing Compares,
Hiçbir Şey Karşılaştırılamaz,
To the greatness of knowing You Lord, Oh Lord,
Seni tanımanın büyüklüğüne Rabbim, Ey Rabbim,
Verse 2:
Ayet 2:
Iv'e seen all the people,
Bütün insanları gördüm
Wasted all their time,
Bütün zamanlarını boşa harcadılar
Building up their riches,
Zenginliklerini artırıyorlar,
For a life that's fine,
Güzel bir hayat için,
(Chorus)
(Koro)
Bridge:
Köprü:
Bm A E (you can hammer on the Esus4)
Bm A E (Esus4'e çekiçle vurabilirsiniz)
And i find myself just living for today
Ve kendimi sadece bugün için yaşarken buluyorum
Cause i don't know what tomorrows gonna bring
Çünkü yarınların ne getireceğini bilmiyorum
So no matter if i rise or fall
Yani yükselsem de düşsem de fark etmez
E Bm A E (*not sure about this line)
E Bm A E (*bu satırdan emin değilim)
I'll never be alone, oh no, My Lord
Asla yalnız olmayacağım, ah hayır, Lordum
(Chorus) Chorus is repeated over all the words at the end, such as "i really love you
(Nakarat) Koro, sondaki tüm kelimeler üzerinde tekrarlanıyor, örneğin "seni gerçekten seviyorum
lord" and "may the lord bless you and may he keep you" etc. etc.
Tanrım" ve "Tanrı seni korusun ve korusun" vb. vb.
That about does it.
Bu işe yarıyor.
Any comments or corrections please send them to shorty_680@hotmail.com
Herhangi bir yorum veya düzeltmeyi lütfen shorty_680@hotmail.com adresine gönderin.
Enjoy.
Tadını çıkarın.