Gateway Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Does your heart skip a beat when he kisses you, baby?
هل ينبض قلبك عندما يقبلك يا عزيزي؟
Yeah, I just gotta know for my peace of mind
نعم، يجب أن أعرف فقط من أجل راحة البال
Staying up all night 'cause it's driving me crazy
البقاء مستيقظًا طوال الليل لأنه يقودني إلى الجنون
Tell me yes or no, either way, I'm fine
قل لي نعم أو لا، في كلتا الحالتين، أنا بخير
Pre-horus
ما قبل حورس
Last time we talked, said you'd never been better
آخر مرة تحدثنا فيها، قلت أنك لم تكن أفضل من أي وقت مضى
That's what you said, though, when we were together
هذا ما قلته عندما كنا معًا
Mine in July, but you're his in December
ملكي في يوليو، لكنك ملكه في ديسمبر
horus
حورس
I guess I was your gateway love
أعتقد أنني كنت بوابة الحب الخاص بك
I didn't get you high enough
أنا لم أرفعك عاليا بما فيه الكفاية
Kinda like an 8th grade crush that never lasts
نوعًا ما مثل إعجاب الصف الثامن الذي لا يدوم أبدًا
Are you on that heavy stuff?
هل أنت على تلك الأشياء الثقيلة؟
Tell me, did you find the one, find the one I thought I was?
أخبرني، هل وجدت الشخص الذي اعتقدت أنني عليه؟
But now I know that I was just your
ولكن الآن أعرف أنني كنت مجرد الخاص بك
Post-horus
ما بعد حورس
gateway love, baby
بوابة الحب يا عزيزي
Yeah, I was your gateway love, baby
نعم، لقد كنت بوابة الحب الخاصة بك، يا عزيزي
Was I just one piece of the puzzle you played?
هل كنت مجرد قطعة واحدة من اللغز الذي لعبته؟
Did you have your eye on a different prize?
هل وضعت عينك على جائزة مختلفة؟
Was it just another number on a whole other waitlist?
هل كان مجرد رقم آخر في قائمة انتظار أخرى؟
I knew it had to end, but it was sublime
كنت أعلم أن الأمر يجب أن ينتهي، لكنه كان رائعًا
Pre-horus
ما قبل حورس
Last time we talked, said you'd never been better
آخر مرة تحدثنا فيها، قلت أنك لم تكن أفضل من أي وقت مضى
That's what you said, though, when we were together
هذا ما قلته عندما كنا معًا
Mine in July, but you're his in December
ملكي في يوليو، لكنك ملكه في ديسمبر
horus
حورس
I guess I was your gateway love
أعتقد أنني كنت بوابة الحب الخاص بك
I didn't get you high enough
أنا لم أرفعك عاليا بما فيه الكفاية
Kinda like an 8th grade crush that never lasts
نوعًا ما مثل إعجاب الصف الثامن الذي لا يدوم أبدًا
Are you on that heavy stuff?
هل أنت على تلك الأشياء الثقيلة؟
Tell me, did you find the one, find the one I thought I was?
أخبرني، هل وجدت الشخص الذي اعتقدت أنني عليه؟
But now I know that I was just your
ولكن الآن أعرف أنني كنت مجرد الخاص بك
Post-horus
ما بعد حورس
gateway love, baby
بوابة الحب يا عزيزي
Yeah, I was your gateway love, baby
نعم، لقد كنت بوابة الحب الخاصة بك، يا عزيزي
ridge
ريدج
Does your heart skip a beat when he kisses you, baby?
هل ينبض قلبك عندما يقبلك يا عزيزي؟
Yeah, I just gotta know for my peace of mind
نعم، يجب أن أعرف فقط من أجل راحة البال
horus
حورس
I guess I was your gateway love
أعتقد أنني كنت بوابة الحب الخاص بك
I didn't get you high enough
أنا لم أرفعك عاليا بما فيه الكفاية
Kinda like an 8th grade crush that never lasts
نوعًا ما مثل إعجاب الصف الثامن الذي لا يدوم أبدًا
Are you on that heavy stuff?
هل أنت على تلك الأشياء الثقيلة؟
Tell me, did you find the one, find the one I thought I was?
أخبرني، هل وجدت الشخص الذي اعتقدت أنني عليه؟
But now I know that I was just your
ولكن الآن أعرف أنني كنت مجرد الخاص بك
Post-horus
ما بعد حورس
gateway love, baby
بوابة الحب يا عزيزي
Yeah, I was your gateway love, baby
نعم، لقد كنت بوابة الحب الخاصة بك، يا عزيزي