Gateway Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Does your heart skip a beat when he kisses you, baby?
Czy twoje serce bije szybciej, kiedy cię całuje, kochanie?
Yeah, I just gotta know for my peace of mind
Tak, po prostu muszę wiedzieć, dla własnego spokoju ducha
Staying up all night 'cause it's driving me crazy
Nie spałem całą noc, bo doprowadzało mnie to do szału
Tell me yes or no, either way, I'm fine
Powiedz mi tak lub nie, tak czy inaczej, wszystko w porządku
Pre-horus
Przed Horusem
Last time we talked, said you'd never been better
Ostatnim razem, gdy rozmawialiśmy, powiedziałem, że nigdy nie było ci lepiej
That's what you said, though, when we were together
Ale to samo mówiłeś, kiedy byliśmy razem
Mine in July, but you're his in December
Mój w lipcu, ale ty jesteś jego w grudniu
horus
Horus
I guess I was your gateway love
Chyba byłem twoją bramą miłości
I didn't get you high enough
Nie podniosłem cię wystarczająco wysoko
Kinda like an 8th grade crush that never lasts
To trochę jak zauroczenie w ósmej klasie, które nigdy nie trwa
Are you on that heavy stuff?
Czy bierzesz takie ciężkie rzeczy?
Tell me, did you find the one, find the one I thought I was?
Powiedz mi, czy znalazłeś tego jedynego, tego, kim myślałem, że jestem?
But now I know that I was just your
Ale teraz wiem, że byłam tylko Twoja
Post-horus
Po-horusie
gateway love, baby
miłość do bramy, kochanie
Yeah, I was your gateway love, baby
Tak, byłem twoją miłością, kochanie
Was I just one piece of the puzzle you played?
Czy byłem tylko elementem układanki, w którą grałeś?
Did you have your eye on a different prize?
Czy myślałeś o innej nagrodzie?
Was it just another number on a whole other waitlist?
Czy był to po prostu kolejny numer na zupełnie innej liście oczekujących?
I knew it had to end, but it was sublime
Wiedziałem, że to musi się skończyć, ale to było wzniosłe
Pre-horus
Przed Horusem
Last time we talked, said you'd never been better
Ostatnim razem, gdy rozmawialiśmy, powiedziałem, że nigdy nie było ci lepiej
That's what you said, though, when we were together
Ale to samo mówiłeś, kiedy byliśmy razem
Mine in July, but you're his in December
Mój w lipcu, ale ty jesteś jego w grudniu
horus
Horus
I guess I was your gateway love
Chyba byłem twoją bramą miłości
I didn't get you high enough
Nie podniosłem cię wystarczająco wysoko
Kinda like an 8th grade crush that never lasts
To trochę jak zauroczenie w ósmej klasie, które nigdy nie trwa
Are you on that heavy stuff?
Czy bierzesz takie ciężkie rzeczy?
Tell me, did you find the one, find the one I thought I was?
Powiedz mi, czy znalazłeś tego jedynego, tego, kim myślałem, że jestem?
But now I know that I was just your
Ale teraz wiem, że byłam tylko Twoja
Post-horus
Po-horusie
gateway love, baby
miłość do bramy, kochanie
Yeah, I was your gateway love, baby
Tak, byłem twoją miłością, kochanie
ridge
grzbiet
Does your heart skip a beat when he kisses you, baby?
Czy twoje serce bije szybciej, kiedy cię całuje, kochanie?
Yeah, I just gotta know for my peace of mind
Tak, po prostu muszę wiedzieć, dla własnego spokoju ducha
horus
Horus
I guess I was your gateway love
Chyba byłem twoją bramą miłości
I didn't get you high enough
Nie podniosłem cię wystarczająco wysoko
Kinda like an 8th grade crush that never lasts
To trochę jak zauroczenie w ósmej klasie, które nigdy nie trwa
Are you on that heavy stuff?
Czy bierzesz takie ciężkie rzeczy?
Tell me, did you find the one, find the one I thought I was?
Powiedz mi, czy znalazłeś tego jedynego, tego, kim myślałem, że jestem?
But now I know that I was just your
Ale teraz wiem, że byłam tylko Twoja
Post-horus
Po-horusie
gateway love, baby
miłość do bramy, kochanie
Yeah, I was your gateway love, baby
Tak, byłem twoją miłością, kochanie