Kiss You All Over Testo Traduzione Italiana

(Agusto/Arnold)
(Agusto/Arnold)
INTRO:
INTRODUZIONE:
No Chord (C)
Nessun accordo (C)
(keyboard fade in)
(dissolvenza in apertura della tastiera)
G-|--------------------|----------|--7---b(9)-----(9)b(10)r(9)r7---|
G-|--------------------|----------|--7---b(9)-----(9)b(10)r(9)r7---|
G-|----------5-7-7b(9)----r7-----|------------5--7--7b(9)r7p5-----|
Sol-|----------5-7-7b(9)----r7-----|------------5--7--7b(9)r7p5-----|
D-|--------5------------------5--|-5~------7-------------------7--|
D-|--------5------------------5--|-5~------7-------------------7--|
G-|--5---------7p5------7--7b(9)-----|----------7---5\4--5/7~------|
Sol-|--5---------7p5------7--7b(9)-----|----------7---5\4--5/7~------|
A-|----------------------------|----------------------6p5p3-----5-----3~--|
A-|----------------------|----------------------6p5p3-----5-----3~--|
us2
noi2
B-|---------------------------|-15---b(17)--------(17)r15--|
B-|---------------------|-15---b(17)--------(17)r15--|
B-|-----13-15-15b(17)~---r15-----|-------------------13-----15b(17)13-15----|
B-|-----13-15-15b(17)~---r15-----|-------------------13-----15b(17)13-15----|
G-|--12-----------------------12-|-12~-------12/14-------14--------------14-|
Sol-|--12-------------------------------12-|-12~-------12/14-------14--------------14-|
B-|-13-15--15b(17)r15p13------------|---5----8----------------------|
B-|-13-15--15b(17)r15p13------------|---5----8----------------------|
G-|----------------------14---------|-x--------7b(9)~-------7--5\4--|
G-|---------------------14---------|-x--------7b(9)~-------7--5\4--|
G-|--5/7~----------5-4---5---4--|-----------------------5-----5-7b(9)r7p5---|
Sol-|--5/7~----------5-4---5---4--|---------------5-----5-7b(9)r7p5---|
A-|-----------------------------|-------6p5p3---3-5/7-----------------------|
A-|-------------------------------|-------6p5p3---3-5/7-------------------------------|
B-|----------------------15b(17)~-|--------------------13-15---|
B-|---------------------15b(17)~-|--------------------13-15---|
B-|-15-b(17)r15p13-15~----------|-------------------------------8-|
B-|-15-b(17)r15p13-15~----------|-------------------------------8-|
G-|-----------------------------|-5-7--7b(9)~------------7b(9)----|
Sol-|-------------------------------|-5-7--7b(9)~------------7b(9)----|
B-|-8--6--8p6p5-h6--6-5h6p5----5-|----------------------------|
B-|-8--6--8p6p5-h6--6-5h6p5----5-|------------------------------------|
G-|--------------------------7---|-7b(9)------r7p5---5-7-7----|
Sol-|--------------------------7---|-7b(9)------r7p5---5-7-7----|
us4
noi4
G-|------b(9)r7p5-7---p5p4----h5--|--------------------------||
Sol-|------b(9)r7p5-7---p5p4---h5--|--------------------------||
VERSE:
VERSO:
When you get home babe, gonna light your fire
Quando torni a casa, tesoro, accenderò il fuoco
All day I've been thinking about you, your my one desire
Tutto il giorno ho pensato a te, sei il mio unico desiderio
Gonna wrap my arms around you, and hold you next to me
Avvolgerò le mie braccia attorno a te e ti terrò accanto a me
Oh, baby wanna taste your lips, I wanna be your fantasy
Oh, tesoro, voglio assaggiare le tue labbra, voglio essere la tua fantasia
I wanna kiss you all over, all over again
Voglio baciarti dappertutto, ancora una volta
I wanna kiss you all over
Voglio baciarti dappertutto
Till the night closes in, till the night closes in.
Fino a quando la notte si chiuderà, finché la notte si chiuderà.
I dont know what I'd do without you babe, dont know where I'd be
Non so cosa farei senza di te, tesoro, non so dove sarei
You're not just another lover you mean everything to me
Non sei solo un altro amante, significhi tutto per me
Everytime I'm with you baby, I cant believe it's true
Ogni volta che sono con te, tesoro, non posso credere che sia vero
When your laying in my arms and you do the things you do
Quando sei tra le mie braccia e fai le cose che fai
I took a heavenly ride through out silence
Ho fatto un giro paradisiaco attraverso il silenzio
I knew the moment had arrived
Sapevo che il momento era arrivato
For killing the past and coming back to life.
Per aver ucciso il passato e tornato in vita.
GUITAR SOLO:
ASSOLO DI CHITARRA:
e:------------------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------------------|
B:-----------8---------------------------8--10--10b13==r10--8--10---------|
B:-----------8---------------------8--10--10b13==r10--8--10---------|
G:-----7b9===---b9r7--5-----5--7b9===-7---------------------------9p7--5--|
Sol:-----7b9===---b9r7--5-----5--7b9===-7---------------------------9p7--5--|
D:--5--------------------7------------------------------------------------|
D:--5--------------------7------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------|
R:------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------------|
--7p5-----5--7b9--------7b8--5-----7=--5--7b--/0--|-----------------------|
--7p5-----5--7b9--------7b8--5-----7=--5--7b--/0--|-----------------------|
--12b--8----------8------10b12r10--8--10------8--8s0----------------------||
--12b--8----------8------10b12r10--8--10------8--8s0----------------------||
SECOND VERSE :
SECONDO VERSO:
...silence | ...had begun |
...silenzio | ...era iniziato |
...shining sun
...sole splendente
I took a heavenly ride through our silence.
Ho fatto un giro paradisiaco attraverso il nostro silenzio.
I knew the waiting had begun.
Sapevo che l'attesa era iniziata.
And headed straight... Into the shining sun.
E andai dritto... sotto il sole splendente.
OUTRO SOLO:
ASSOLO FINALE:
^ hmmmm - a bit tricky! :)
^ hmmmm - un po' complicato! :)
- there's probably a better
- Probabilmente c'è di meglio
way of writing this!
modo di scriverlo!
--10-----9\5-----5/9--||--12--12--12==--12--12--12--12--12==--12--||-------|
--10-----9\5-----5/9--||--12--12--12==--12--12--12--12--12==--12--||-------|
release immdly ^ ^------- repeat this section 3 times ---------------|
rilasciare immediatamente ^ ^------- ripetere questa sezione 3 volte ---------------|
--/15--15------15------15--/17--17--15===--12--15--17b20===---\15h17------|
--/15--15------15------15--/17--17--15===--12--15--17b20===---\15h17------|
--b20==r17--15h17p15p12--15--12b13--10--10\8--8\7--7\5--5------7--8/10----|
--b20==r17--15h17p15p12--15--12b13--10--10\8--8\7--7\5--5------7--8/10----|
--7-----5------------------5--5------------------5--0--5======\0----------|
--7-----5------------5--5------------------5--0--5======\0----------|
^ v.rapid slide from 3rd fret
^ v.diapositiva rapida dal 3° tasto