Kiss You All Over Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Agusto/Arnold)
(Agusto/Arnold)
INTRO:
GİRİŞ:
No Chord (C)
Akor Yok (C)
(keyboard fade in)
(klavye kaybolur)
G-|--------------------|----------|--7---b(9)-----(9)b(10)r(9)r7---|
G-|-----------------------|----------|--7---b(9)-----(9)b(10)r(9)r7---|
G-|----------5-7-7b(9)----r7-----|------------5--7--7b(9)r7p5-----|
G-|----------5-7-7b(9)----r7-----|------------5--7--7b(9)r7p5-----|
D-|--------5------------------5--|-5~------7-------------------7--|
D-|-----------5------------------5--|-5~------7-------------------7--|
G-|--5---------7p5------7--7b(9)-----|----------7---5\4--5/7~------|
G-|--5-----------7p5------7--7b(9)-----|----------7---5\4--5/7~------|
A-|----------------------------|----------------------6p5p3-----5-----3~--|
A-|-------------------------------|-----------6p5p3-----5-----3~--|
us2
us2
B-|---------------------------|-15---b(17)--------(17)r15--|
B-|--------------------------|-15---b(17)-----------(17)r15--|
B-|-----13-15-15b(17)~---r15-----|-------------------13-----15b(17)13-15----|
B-|-----13-15-15b(17)~---r15-----|------------------13-----15b(17)13-15----|
G-|--12-----------------------12-|-12~-------12/14-------14--------------14-|
G-|--12-----------12-|-12~----------12/14----------14-------------14-|
B-|-13-15--15b(17)r15p13------------|---5----8----------------------|
B-|-13-15--15b(17)r15p13------------|---5---8-----------|
G-|----------------------14---------|-x--------7b(9)~-------7--5\4--|
G-|--------------------------14-----------|-x----------7b(9)~----------7--5\4--|
G-|--5/7~----------5-4---5---4--|-----------------------5-----5-7b(9)r7p5---|
G-|--5/7~----------5-4---5---4--|------------5-----5-7b(9)r7p5---|
A-|-----------------------------|-------6p5p3---3-5/7-----------------------|
A-|--------------------------------|-------6p5p3---3-5/7------------|
B-|----------------------15b(17)~-|--------------------13-15---|
B-|--------------------------15b(17)~-|----------------------13-15---|
B-|-15-b(17)r15p13-15~----------|-------------------------------8-|
B-|-15-b(17)r15p13-15~----------|-------------------------------8-|
G-|-----------------------------|-5-7--7b(9)~------------7b(9)----|
G-|--------------------|-5-7--7b(9)~------------7b(9)----|
B-|-8--6--8p6p5-h6--6-5h6p5----5-|----------------------------|
B-|-8--6--8p6p5-h6--6-5h6p5----5-|---------------------------|
G-|--------------------------7---|-7b(9)------r7p5---5-7-7----|
G-|---------------7---|-7b(9)------r7p5---5-7-7----|
us4
us4
G-|------b(9)r7p5-7---p5p4----h5--|--------------------------||
G-|----------b(9)r7p5-7---p5p4----h5--|---------------||
VERSE:
AYET:
When you get home babe, gonna light your fire
Eve döndüğünde bebeğim, ateşini yakacağım
All day I've been thinking about you, your my one desire
Bütün gün seni düşündüm, sen benim tek arzumsun
Gonna wrap my arms around you, and hold you next to me
Kollarımı sana dolayacağım ve seni yanımda tutacağım
Oh, baby wanna taste your lips, I wanna be your fantasy
Oh bebeğim dudaklarını tatmak istiyorum, senin fantezin olmak istiyorum
I wanna kiss you all over, all over again
Seni tekrar tekrar öpmek istiyorum
I wanna kiss you all over
Seni her yerinden öpmek istiyorum
Till the night closes in, till the night closes in.
Gece kapanana kadar, gece kapanana kadar.
I dont know what I'd do without you babe, dont know where I'd be
Sen olmasaydın ne yapardım bilmiyorum bebeğim, nerede olurdum bilmiyorum
You're not just another lover you mean everything to me
Sen sıradan bir sevgili değilsin, benim için her şey demeksin
Everytime I'm with you baby, I cant believe it's true
Ne zaman seninle olsam bebeğim, bunun doğru olduğuna inanamıyorum
When your laying in my arms and you do the things you do
Kollarımda uzandığında ve yaptığın şeyleri yaptığında
I took a heavenly ride through out silence
Sessizliğin içinden cennet gibi bir yolculuğa çıktım
I knew the moment had arrived
O anın geldiğini biliyordum
For killing the past and coming back to life.
Geçmişi öldürüp hayata geri döndüğün için.
GUITAR SOLO:
GİTAR SOLO:
e:------------------------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------------|
B:-----------8---------------------------8--10--10b13==r10--8--10---------|
B:---------------8--------------------------8--10--10b13==r10--8--10--------|
G:-----7b9===---b9r7--5-----5--7b9===-7---------------------------9p7--5--|
G:-----7b9===---b9r7--5-----5--7b9===-7---------------------------9p7--5--|
D:--5--------------------7------------------------------------------------|
D:--5------------------7------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------|
C:--------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------|
--7p5-----5--7b9--------7b8--5-----7=--5--7b--/0--|-----------------------|
--7p5-----5--7b9----------7b8--5-----7=--5--7b--/0--|--------------------------|
--12b--8----------8------10b12r10--8--10------8--8s0----------------------||
--12b--8----------8------10b12r10--8--10------8--8s0--------------------------|||
SECOND VERSE :
İKİNCİ AYET:
...silence | ...had begun |
...sessizlik | ...başlamıştı |
...shining sun
...parlayan güneş
I took a heavenly ride through our silence.
Sessizliğimizin içinde cennet gibi bir yolculuğa çıktım.
I knew the waiting had begun.
Beklemenin başladığını biliyordum.
And headed straight... Into the shining sun.
Ve doğruca yöneldim... Parlayan güneşe doğru.
OUTRO SOLO:
OUTRO SOLO:
^ hmmmm - a bit tricky! :)
^ hmmmm - biraz zor! :)
- there's probably a better
- muhtemelen daha iyisi vardır
way of writing this!
bunu yazmanın yolu!
--10-----9\5-----5/9--||--12--12--12==--12--12--12--12--12==--12--||-------|
--10-----9\5-----5/9--||--12--12--12==--12--12--12--12--12==--12--||-------|
release immdly ^ ^------- repeat this section 3 times ---------------|
hemen yayınlayın ^ ^---------- bu bölümü 3 kez tekrarlayın ---------------|
--/15--15------15------15--/17--17--15===--12--15--17b20===---\15h17------|
--/15--15------15------15--/17--17--15===--12--15--17b20===---\15h17------|
--b20==r17--15h17p15p12--15--12b13--10--10\8--8\7--7\5--5------7--8/10----|
--b20==r17--15h17p15p12--15--12b13--10--10\8--8\7--7\5--5------7--8/10----|
--7-----5------------------5--5------------------5--0--5======\0----------|
--7-----5------------------5--5---5--0--5======\0----------|
^ v.rapid slide from 3rd fret
^ v.3. perdeden hızlı kayma