Bloodflower Текст Песни Перевод на Русский

BLOOD FLOWER - Tilly & The Wall
КРОВАВЫЙ ЦВЕТОК - Тилли и Стена
Email:jtaylorharris@yahoo.com
Электронная почта: jtaylorharris@yahoo.com
The chorus repeats multiple times at the end.
В конце припев повторяется несколько раз.
The progression doesn't change so I didn't bother copying
Прогрессия не меняется, поэтому я не стал копировать.
and pasting the same words over and over. Sorry.
и вставлять одни и те же слова снова и снова. Извини.
I buried my blood years ago to encourage the vine
Я закопал свою кровь много лет назад, чтобы поддержать виноградную лозу.
I waited for something to grow and flourish with time
Я ждал, что со временем что-то вырастет и расцветет.
I counted each hopeful raindrop as it fell to its death
Я считал каждую обнадеживающую каплю дождя, пока она падала насмерть.
I dusted the mournful frost and warmed it up with my breath
Я отряхнул скорбный мороз и согрел его своим дыханием
You'd better watch where you're walking
Тебе лучше смотреть, куда ты идешь
There might be somebody's blood flower growing
Возможно, растет чей-то кровавый цветок.
You'd better watch what you're doing
Тебе лучше следить за тем, что ты делаешь
Don't go fucking around in the garden
Не трахайся в саду
You'd better watch where you're walking
Тебе лучше смотреть, куда ты идешь
You'd better watch what you're doing
Тебе лучше следить за тем, что ты делаешь
You'd better watch where you're walking
Тебе лучше смотреть, куда ты идешь
You'd better watch what you're doing
Тебе лучше следить за тем, что ты делаешь
On the night of the hunter's moon you might notice a quiet dread
В ночь луны охотника вы можете заметить тихий страх
Are your eyes playing tricks on you? Yeah, maybe it's in your head
Ваши глаза играют с вами злую шутку? Да, может быть, это в твоей голове
Every day a little more unsettled, you are starting to understand
С каждым днём всё больше беспокойства, ты начинаешь понимать
You're sleeping with the lights on, with no one to hold your hand
Ты спишь с включенным светом, и никто не держит тебя за руку.
You'd better watch where you're walking
Тебе лучше смотреть, куда ты идешь
You'd better watch what you're doing
Тебе лучше следить за тем, что ты делаешь
You'd better watch where you're walking
Тебе лучше смотреть, куда ты идешь
You'd better watch what you're doing
Тебе лучше следить за тем, что ты делаешь
You'd better watch where you're walking, where you're walking
Тебе лучше смотреть, куда ты идешь, куда ты идешь.
You'd better watch what you're doing
Тебе лучше следить за тем, что ты делаешь
(Just keyboards here)
(Здесь только клавиатуры)
You'd better watch where you're walking
Тебе лучше смотреть, куда ты идешь
There might be somebody's blood flower growing
Возможно, растет чей-то кровавый цветок.
(Everything kicks back in)
(Все возвращается на круги своя)
You'd better watch what you're doing
Тебе лучше следить за тем, что ты делаешь
Don't go fucking around in the garden
Не трахайся в саду
You'd better watch where you're walking
Тебе лучше смотреть, куда ты идешь
There might be somebody's blood flower growing
Возможно, растет чей-то кровавый цветок.
You'd better watch what you're doing
Тебе лучше следить за тем, что ты делаешь
Don't go fucking around in the garden
Не трахайся в саду
You'd better watch where you're walking
Тебе лучше смотреть, куда ты идешь
There might be somebody's blood flower growing
Возможно, растет чей-то кровавый цветок.