Bloodflower Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BLOOD FLOWER - Tilly & The Wall
KAN ÇİÇEĞİ - Tilly ve Duvar
Email:jtaylorharris@yahoo.com
E-posta:jtaylorharris@yahoo.com
The chorus repeats multiple times at the end.
Koro sonunda birçok kez tekrarlanıyor.
The progression doesn't change so I didn't bother copying
İlerleme değişmiyor bu yüzden kopyalama zahmetine girmedim
and pasting the same words over and over. Sorry.
ve aynı kelimeleri defalarca yapıştırmak. Üzgünüm.
I buried my blood years ago to encourage the vine
Asmayı teşvik etmek için yıllar önce kanımı gömdüm
I waited for something to grow and flourish with time
Bir şeyin zamanla büyüyüp gelişmesini bekledim
I counted each hopeful raindrop as it fell to its death
Ölümüne düşen her umut dolu yağmur damlasını saydım
I dusted the mournful frost and warmed it up with my breath
Kederli ayazın tozunu aldım ve onu nefesimle ısıttım
You'd better watch where you're walking
Nereye yürüdüğüne dikkat etsen iyi olur
There might be somebody's blood flower growing
Birinin kan çiçeği büyüyor olabilir
You'd better watch what you're doing
Ne yaptığına dikkat etsen iyi olur
Don't go fucking around in the garden
Bahçede dolaşmayın
You'd better watch where you're walking
Nereye yürüdüğüne dikkat etsen iyi olur
You'd better watch what you're doing
Ne yaptığına dikkat etsen iyi olur
You'd better watch where you're walking
Nereye yürüdüğüne dikkat etsen iyi olur
You'd better watch what you're doing
Ne yaptığına dikkat etsen iyi olur
On the night of the hunter's moon you might notice a quiet dread
Avcının ayının olduğu gecede sessiz bir korkuyu fark edebilirsin
Are your eyes playing tricks on you? Yeah, maybe it's in your head
Gözleriniz size oyun mu oynuyor? Evet, belki bu senin kafanın içindedir
Every day a little more unsettled, you are starting to understand
Her gün biraz daha huzursuzsun, anlamaya başlıyorsun
You're sleeping with the lights on, with no one to hold your hand
Işıklar açık uyuyorsun, elini tutacak kimse yok
You'd better watch where you're walking
Nereye yürüdüğüne dikkat etsen iyi olur
You'd better watch what you're doing
Ne yaptığına dikkat etsen iyi olur
You'd better watch where you're walking
Nereye yürüdüğüne dikkat etsen iyi olur
You'd better watch what you're doing
Ne yaptığına dikkat etsen iyi olur
You'd better watch where you're walking, where you're walking
Nerede yürüdüğüne, nerede yürüdüğüne dikkat etsen iyi olur
You'd better watch what you're doing
Ne yaptığına dikkat etsen iyi olur
(Just keyboards here)
(Burada sadece klavyeler var)
You'd better watch where you're walking
Nereye yürüdüğüne dikkat etsen iyi olur
There might be somebody's blood flower growing
Birinin kan çiçeği büyüyor olabilir
(Everything kicks back in)
(Her şey yeniden başlar)
You'd better watch what you're doing
Ne yaptığına dikkat etsen iyi olur
Don't go fucking around in the garden
Bahçede dolaşmayın
You'd better watch where you're walking
Nereye yürüdüğüne dikkat etsen iyi olur
There might be somebody's blood flower growing
Birinin kan çiçeği büyüyor olabilir
You'd better watch what you're doing
Ne yaptığına dikkat etsen iyi olur
Don't go fucking around in the garden
Bahçede dolaşmayın
You'd better watch where you're walking
Nereye yürüdüğüne dikkat etsen iyi olur
There might be somebody's blood flower growing
Birinin kan çiçeği büyüyor olabilir