Avoiding Catatonic Surrender Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"one take, in tune- no, drunk- yes"
"tek çekim, akortla- hayır, sarhoş- evet"
This song is pretty basic. Listen to it for the hammer-ons and such.
Bu şarkı oldukça basit. Çekiçler ve benzeri şeyler için onu dinleyin.
Intro:
Giriş:
F G C (walk down to) Am
F G C (aşağı doğru yürüyün) Am
Verse 1:
Ayet 1:
it's lonely in the Garden State, the place of no left turns
Garden State'te yalnızlık var, sola dönüşün olmadığı yer
in a Motel 6 in East Brunswick smoking 'till my lungs burn
Doğu Brunswick'te bir Motel 6'da ciğerlerim yanana kadar sigara içiyorum
i put ice in the trash can to cool down my beer
biramı soğutmak için çöp kutusuna buz koydum
breathe in the perfume in the room of the person last here
Burada son kalan kişinin odasındaki parfümü içinize çekin
i can't stand this singing, i can't stand this song
Bu şarkıya dayanamıyorum, bu şarkıya dayanamıyorum
i can't stand being home, lord i can't stand being gone
Evde olmaya dayanamıyorum Tanrım, gitmiş olmaya dayanamıyorum
my ears ring when it's quiet and i ain't heard a thing all day
ortam sessiz olduğunda kulaklarım çınlıyor ve bütün gün hiçbir şey duymadım
and I'd call if I could but right now i ain't got nothing to say
ve yapabilseydim arardım ama şu anda söyleyecek hiçbir şeyim yok
Chorus: (Same progression as intro)
Koro: (Girişle aynı ilerleme)
F G C (walk down to) Am
F G C (aşağı doğru yürüyün) Am
and so on, and so long
ve benzeri ve çok uzun
i can't keep singing these songs for too long, and so on
bu şarkıları çok uzun süre söylemeye devam edemem vb.
Verse 2: (same as one)
Ayet 2: (birinin aynısı)
the first night we met we f**ked on the couch in my living room
tanıştığımız ilk gece oturma odamdaki kanepede seviştik
and spent the morning pretending it didn't happen searching for your lost phone
ve sabahı bu olay yaşanmamış gibi davranarak kayıp telefonunuzu arayarak geçirdi
which i found between the cushions, below a pile of our clothes, you said you couldn't
yastıkların arasında, bir yığın elbisenin altında bulduğum şeyi, yapamayacağını söylemiştin
with out it, I should have kept my eyes closed
o olmasaydı gözlerimi kapalı tutmalıydım
i left for work directly then for a 15 hour day made just over a hundred bucks none of
hemen işe gittim ve 15 saatlik bir iş günü için yüz dolardan biraz fazla kazandım hiçbiri
I ever saved
hiç kurtardım
didn't hear too much from you before and never heard from you again
senden daha önce pek bir şey duymadım ve bir daha da hiç haber almadım
cause as soon as this sh*t starts boy it's bound to end
çünkü bu bok başlar başlamaz oğlum bitmeye mahkumdur
Chorus: Same as above chorus
Koro: Yukarıdaki koronun aynısı
Verse 3:
Ayet 3:
i throw empty beer cans at the tv when I'm watching the news
Haber izlerken boş bira kutularını televizyona atıyorum
i hate republicans I hate democrats I hate liberals too
Cumhuriyetçilerden nefret ediyorum Demokratlardan nefret ediyorum Liberallerden de nefret ediyorum
I think pacifists are weak and violence is wrong but I go limp for police and i fight
Pasifistlerin zayıf olduğunu ve şiddetin yanlış olduğunu düşünüyorum ama polise karşı topallıyorum ve kavga ediyorum
it's called for
bunun için çağrıldı
the truth is i don't know or care with who or where I fit in at all
gerçek şu ki kime ya da nereye uyduğumu bilmiyorum ya da umurumda değil
but I keep on living simple RIDING FAST AND LIVING SLOW
ama basit yaşamaya devam ediyorum HIZLI SÜRÜYORUM VE YAVAŞ YAŞIYORUM
i write standard boring songs with boring standard chords just like the best and the
tıpkı en iyiler ve en iyiler gibi sıkıcı standart akorlarla standart sıkıcı şarkılar yazıyorum
- verse-chorus-verse-chorus-bridge-repeat and so on...
- ayet-nakarat-nakarat-koro-köprü-tekrar vb...