fictional state Letras Tradução em Português

Vers:
Versão:
I was not the problem like you were not the cause
Eu não era o problema, assim como você não era a causa
We're sinking on a ship we said we'd jump two weeks before
Estamos afundando em um navio que dissemos que saltaríamos duas semanas antes
And I'll admit my subsequent words had no force
E admito que minhas palavras subsequentes não tiveram força
I had every intention just to leave you at the door
Eu tinha toda a intenção de deixar você na porta
My mundane future was tugging at my sleeve
Meu futuro mundano estava puxando minha manga
Of babies and changings and midnight feeds
De bebês e mudanças e mamadas à meia-noite
If every father in the world thought the same as me
Se todos os pais do mundo pensassem o mesmo que eu
What a state, what a state, what a state...
Que estado, que estado, que estado...
Chorus:
Refrão:
There's no hole in my head
Não há buraco na minha cabeça
Accusation: I just ain't the family type
Acusação: eu simplesmente não sou o tipo de família
Falling short and you've got better plans
Ficando aquém e você tem planos melhores
Escape artist and you just undermine
Fuja do artista e você apenas prejudica
Vers:
Versão:
It was causing an effect
Estava causando um efeito
You said you'd kill it, you haven't yet
Você disse que iria matá-lo, você ainda não o fez
Staring at a bed we shared as friends
Olhando para uma cama que compartilhamos como amigos
And you stop smoking just to try for a while
E você para de fumar só para tentar um pouco
While I provoke your nicotine habit, a habit
Enquanto eu provoco seu hábito de nicotina, um hábito
Standing holding hands just as friends there's no love
De mãos dadas como amigos, não há amor
With no love this world would surely end
Sem amor este mundo certamente acabaria
The world's end is no place to start life, we'd start a trend
O fim do mundo não é lugar para começar a vida, começaríamos uma tendência
And I could not forgive you for that
E eu não poderia te perdoar por isso
What a state
Que estado
What a state...
Que estado...
What a state
Que estado
Why don't you stay?
Por que você não fica?
Chorus:
Refrão:
There's no hole in my head
Não há buraco na minha cabeça
Accusation: I just ain't the family type
Acusação: eu simplesmente não sou o tipo de família
Falling short and you've got better plans
Ficando aquém e você tem planos melhores
Escape artist and you just undermine
Fuja do artista e você apenas prejudica
Bridge:
Ponte:
|--12----10--9-----14----12--10----17----14--12----17----19--| Lead
|--12----10--9-----14----12--10----17----14--12----17----19--| Liderar
|------------------------------------------------------------| Guitar
|---------------------------------------------------------------------| Guitarra
|--9-----7---6-----11----9---7-----14----11--9-----14----16--| Tabbed
|--9-----7---6-----11----9---7-----14----11--9-----14----16--| Com guias
|------------------------------------------------------------| Without
|---------------------------------------------------------------------| Sem
|------------------------------------------------------------| Capo
|---------------------------------------------------------------------| Capo
Your father tried to knock some sense into me
Seu pai tentou colocar algum sentido em mim
He goes, "After all, a man is just a man"
Ele diz: "Afinal, um homem é apenas um homem"
As I recall he thumped your mom bloody hardy and bloody hung
Pelo que me lembro, ele bateu na sua mãe e ficou enforcado.
Parenthood was a belt buckle to him
A paternidade era uma fivela de cinto para ele
What a state
Que estado
Why don't you stay?
Por que você não fica?
What a state
Que estado
Why don't you stay?
Por que você não fica?
What a state
Que estado
Why don't you stay?
Por que você não fica?
What a state
Que estado
Why don't you stay...oh...
Por que você não fica... ah...
Chorus:
Refrão:
There's no hole in my head
Não há buraco na minha cabeça
Accusation: I just ain't the family type
Acusação: eu simplesmente não sou o tipo de família
Falling short and you've got better plans
Ficando aquém e você tem planos melhores
Escape artist and you just undermine
Fuja do artista e você apenas prejudica
There's no hole in my head
Não há buraco na minha cabeça
Accusation: I just ain't the family type
Acusação: eu simplesmente não sou o tipo de família
Falling short and you've got better plans
Ficando aquém e você tem planos melhores
Escape artist and you just undermine
Fuja do artista e você apenas prejudica
Outro:
Outro:
|----------------------------------| Lead
|----------------------------------| Liderar
|--14--14--14--14--14--14--14--14--| Guitar
|--14--14--14--14--14--14--14--14--| Guitarra
|----------------------------------| Tabbed
|----------------------------------| Com guias
|--11--11--11--11--11--11--11--11--| Without
|--11--11--11--11--11--11--11--11--| Sem
|----------------------------------| Capo
|----------------------------------| Capo
|------------------------------------------------| Lead
|------------------------------------------------| Liderar
|--14--12--17--14--12----14--12--17--14--12--10--| Guitar
|--14--12--17--14--12----14--12--17--14--12--10--| Guitarra
|------------------------------------------------| Tabbed
|------------------------------------------------| Com guias
|--11--9---14--11--9-----11--9---14--11--9---7---| Without
|--11--9---14--11--9-----11--9---14--11--9---7---| Sem
|------------------------------------------------| Capo
|------------------------------------------------| Capo
Repeat last part until you end on:
Repita a última parte até terminar: