fictional state Versuri Traducere în Română
To Kill a King - stat fictiv
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vers:
Versuri:
I was not the problem like you were not the cause
Nu eu am fost problema ca și cum tu nu ai fost cauza
We're sinking on a ship we said we'd jump two weeks before
Ne scufundăm pe o navă despre care am spus că vom sări cu două săptămâni înainte
And I'll admit my subsequent words had no force
Și recunosc că cuvintele mele ulterioare nu au avut nicio forță
I had every intention just to leave you at the door
Am avut toată intenția să te las la ușă
My mundane future was tugging at my sleeve
Viitorul meu banal mă trăgea de mânecă
Of babies and changings and midnight feeds
De bebeluși și schimburi și hrăniri la miezul nopții
If every father in the world thought the same as me
Dacă fiecare tată din lume ar gândi la fel ca mine
What a state, what a state, what a state...
Ce stat, ce stat, ce stat...
Chorus:
Refren:
There's no hole in my head
Nu am nicio gaură în capul meu
Accusation: I just ain't the family type
Acuzație: Pur și simplu nu sunt genul de familie
Falling short and you've got better plans
Rămâneți scurt și aveți planuri mai bune
Escape artist and you just undermine
Escape artist și doar subminezi
Vers:
Versuri:
It was causing an effect
Cauza un efect
You said you'd kill it, you haven't yet
Ai spus că o vei ucide, încă nu ai făcut-o
Staring at a bed we shared as friends
Privind la un pat pe care l-am împărțit ca prieteni
And you stop smoking just to try for a while
Și te renunți la fumat doar ca să încerci o vreme
While I provoke your nicotine habit, a habit
În timp ce îți provoc obiceiul de nicotină, un obicei
Standing holding hands just as friends there's no love
În picioare, ținându-te de mână la fel ca prieteni, nu există dragoste
With no love this world would surely end
Fără dragoste, această lume se va sfârși cu siguranță
The world's end is no place to start life, we'd start a trend
Sfârșitul lumii nu este un loc pentru a începe viața, am începe un trend
And I could not forgive you for that
Și nu te-aș putea ierta pentru asta
What a state
Ce stare
What a state...
Ce stat...
What a state
Ce stare
Why don't you stay?
De ce nu stai?
Chorus:
Refren:
There's no hole in my head
Nu am nicio gaură în capul meu
Accusation: I just ain't the family type
Acuzație: Pur și simplu nu sunt genul de familie
Falling short and you've got better plans
Rămâneți scurt și aveți planuri mai bune
Escape artist and you just undermine
Escape artist și doar subminezi
Bridge:
Pod:
|--12----10--9-----14----12--10----17----14--12----17----19--| Lead
|--12----10--9-----14----12--10----17----14--12----17----19--| Plumb
|------------------------------------------------------------| Guitar
|-------------------------------------------------------------| Chitară
|--9-----7---6-----11----9---7-----14----11--9-----14----16--| Tabbed
|--9-----7---6-----11----9---7-----14----11--9-----14----16--| Cu file
|------------------------------------------------------------| Without
|-------------------------------------------------------------| Fără
|------------------------------------------------------------| Capo
|-------------------------------------------------------------| Capo
Your father tried to knock some sense into me
Tatăl tău a încercat să dea ceva sens în mine
He goes, "After all, a man is just a man"
El spune: „La urma urmei, un bărbat este doar un om”
As I recall he thumped your mom bloody hardy and bloody hung
Din câte îmi amintesc, a bătut-o pe mama ta al naibii de tare și a spânzurat
Parenthood was a belt buckle to him
Paternitatea era o cataramă de centură pentru el
What a state
Ce stare
Why don't you stay?
De ce nu stai?
What a state
Ce stare
Why don't you stay?
De ce nu stai?
What a state
Ce stare
Why don't you stay?
De ce nu stai?
What a state
Ce stare
Why don't you stay...oh...
De ce nu stai... oh...
Chorus:
Refren:
There's no hole in my head
Nu am nicio gaură în capul meu
Accusation: I just ain't the family type
Acuzație: Pur și simplu nu sunt genul de familie
Falling short and you've got better plans
Rămâneți scurt și aveți planuri mai bune
Escape artist and you just undermine
Escape artist și doar subminezi
There's no hole in my head
Nu am nicio gaură în capul meu
Accusation: I just ain't the family type
Acuzație: Pur și simplu nu sunt genul de familie
Falling short and you've got better plans
Rămâneți scurt și aveți planuri mai bune
Escape artist and you just undermine
Escape artist și doar subminezi
Outro:
Outro:
|----------------------------------| Lead
|-----------------------------------| Plumb
|--14--14--14--14--14--14--14--14--| Guitar
|--14--14--14--14--14--14--14--14--| Chitară
|----------------------------------| Tabbed
|-----------------------------------| Cu file
|--11--11--11--11--11--11--11--11--| Without
|--11--11--11--11--11--11--11--11--| Fără
|----------------------------------| Capo
|-----------------------------------| Capo
|------------------------------------------------| Lead
|-------------------------------------------------| Plumb
|--14--12--17--14--12----14--12--17--14--12--10--| Guitar
|--14--12--17--14--12----14--12--17--14--12--10--| Chitară
|------------------------------------------------| Tabbed
|-------------------------------------------------| Cu file
|--11--9---14--11--9-----11--9---14--11--9---7---| Without
|--11--9---14--11--9-----11--9---14--11--9---7---| Fără
|------------------------------------------------| Capo
|-------------------------------------------------| Capo
Repeat last part until you end on:
Repetați ultima parte până când terminați:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
