funeral Testo Traduzione Italiana

Just a box of bones
Solo una scatola di ossa
Lowered and marked with a stone
Abbassato e segnato con una pietra
In the north at the mountains feet
Nel nord, ai piedi delle montagne
In the north to find some peace
Al nord per trovare un po' di pace
Sing and dance like we were young
Cantiamo e balliamo come se fossimo giovani
Scream all the joy in your lungs oh
Urla tutta la gioia nei tuoi polmoni oh
Half with a heavy heart
Metà con il cuore pesante
But not with shocked feet
Ma non con i piedi scioccati
(Bridge)
(Ponte)
Oh passion, and oh passion
Oh passione, e oh passione
(Chorus)
(Coro)
I must make more friends
Devo farmi più amici
They'll be hanging at my funeral
Saranno appesi al mio funerale
Just to make my parents proud
Solo per rendere orgogliosi i miei genitori
Just to make my parents smile
Solo per far sorridere i miei genitori
Skin under crippled skies
Pelle sotto cieli paralizzati
Tell the stories of most of our lives
Raccontare le storie della maggior parte della nostra vita
We go alone but the past holds us here
Andiamo da soli ma il passato ci trattiene qui
We go alone but the past holds us here
Andiamo da soli ma il passato ci trattiene qui
Let's sing and dance and talk
Cantiamo, balliamo e parliamo
Of all the dumb things I was before
Di tutte le cose stupide che ero prima
Half with a heavy heart
Metà con il cuore pesante
Half to relieve my doubt
Metà per fugare i miei dubbi
(Bridge and Chorus)
(Ponte e Coro)
Coming around, when you coming around?
Vieni in giro, quando vieni in giro?
Coming around, coming around
Tornando, tornando
(Bridge x2 --> Chorus x2)
(Ponte x2 --> Coro x2)
I must make more friends...
Devo farmi più amici...
Just to make my parents smile, make them smile
Solo per far sorridere i miei genitori, farli sorridere
Make them laugh Eb
Falli ridere Mib