funeral Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Just a box of bones
Tylko pudełko kości
Lowered and marked with a stone
Opuszczony i oznaczony kamieniem
In the north at the mountains feet
Na północy u podnóża gór
In the north to find some peace
Na północy, żeby znaleźć spokój
Sing and dance like we were young
Śpiewajcie i tańczcie, jakbyśmy byli młodzi
Scream all the joy in your lungs oh
Wykrzycz całą radość w płucach, och
Half with a heavy heart
Połowa z ciężkim sercem
But not with shocked feet
Ale nie z zszokowanymi stopami
(Bridge)
(Most)
Oh passion, and oh passion
Oj pasja i pasja
(Chorus)
(Refren)
I must make more friends
Muszę poznać więcej przyjaciół
They'll be hanging at my funeral
Będą wisieć na moim pogrzebie
Just to make my parents proud
Tylko po to, żeby moi rodzice byli ze mnie dumni
Just to make my parents smile
Tylko po to, żeby moi rodzice się uśmiechnęli
Skin under crippled skies
Skóra pod okaleczonym niebem
Tell the stories of most of our lives
Opowiedz historie z większości naszego życia
We go alone but the past holds us here
Idziemy sami, ale trzyma nas tu przeszłość
We go alone but the past holds us here
Idziemy sami, ale trzyma nas tu przeszłość
Let's sing and dance and talk
Śpiewajmy, tańczmy i rozmawiajmy
Of all the dumb things I was before
Ze wszystkich głupich rzeczy, którymi byłem wcześniej
Half with a heavy heart
Połowa z ciężkim sercem
Half to relieve my doubt
Połowa, żeby rozwiać moje wątpliwości
(Bridge and Chorus)
(Most i chór)
Coming around, when you coming around?
Kiedy przyjdziesz, kiedy przyjdziesz?
Coming around, coming around
Przyjdę, przyjdę
(Bridge x2 --> Chorus x2)
(Most x2 --> Chór x2)
I must make more friends...
Muszę poznać więcej przyjaciół...
Just to make my parents smile, make them smile
Tylko po to, żeby moi rodzice się uśmiechnęli, żeby się uśmiechnęli
Make them laugh Eb
Rozśmiesz ich, Eb