All Things in Time Versuri Traducere în Română

Tab: "All Things in Time," by Toad the Wet Sprocket
Fila: „Toate lucrurile în timp”, de Toad the Wet Sprocket
Intro: Guitar 1, acoustic, plays chords
Introducere: Chitară 1, acustică, cântă acorduri
Guitar 2 is an electric, capoed at 5. It plays the tab below
Guitar 2 este un electric, cu capotă la 5. Redă fila de mai jos
|-----------2h4-----| *When recalled, these four measures are
|-----------2h4-----| *Când sunt amintite, aceste patru măsuri sunt
|-----0-------------| played slightly differently. Measures
|-----0--------------| jucat ușor diferit. Măsuri
|--------0----------| 3-4 are played first, followed by 1 and 2.
|--------0-----------| Primul se joacă 3-4, urmat de 1 și 2.
Verse: Guitar 1 continues with chords. For the Cadd9-G/B progression,
Vers: Chitara 1 continuă cu acordurile. Pentru progresia Cadd9-G/B,
Guitar 2 repeats the first two measures of the intro. For the rest
Guitar 2 repetă primele două măsuri ale intro. Pentru restul
of the verse, it doubles the chords played by Guitar 1, but, because
al versului, dublează acordurile interpretate de Chitară 1, dar, pentru că
of the capo, the fretted notes are a fourth lower than sounding.
ale capo-ului, notele cu trasaturi sunt cu o patra mai mici decât sunetul.
call me up when you need
suna-ma cand ai nevoie
strangers often deceive
străinii înșală adesea
and there's something so freeing
și e ceva atât de eliberator
to call out a name
a striga un nume
and someone's believing
și cineva crede
i've been changing my mind
m-am razgandit
through with looking behind
prin privirea în spate
it's a crash course in life
este un curs accelerat în viață
the best you can do is get by
cel mai bun lucru pe care îl poți face este să te descurci
no getting out alive
nu iesi in viata
Chorus:
Refren:
i'll hold a light for you to see
Voi ține o lumină ca să o vezi
all things in time, all you'll ever need
toate lucrurile la timp, tot ce ai nevoie vreodată
Repeat the intro once, but Guitar 2 reverses the order of the two
Repetați introducerea o dată, dar Guitar 2 inversează ordinea celor două
measures
măsuri
Verse:
Vers:
something i can't explain
ceva ce nu pot explica
keeps me running, afraid
mă face să alerg, frică
and every day
si in fiecare zi
looks me in the face and says
mă privește în față și spune
"who'd you think you were, anyway?"
"Cine te-ai crezut, oricum?"
Chorus:
Refren:
if you'll hold a light for me to see
dacă ai să ții o lumină ca să văd eu
all things in time, all we'll ever need
toate lucrurile la timp, tot ce vom avea vreodată nevoie
Bridge:
Pod:
well, you told me so
Ei bine, așa mi-ai spus
that we'd done this all before
că am făcut toate astea înainte
so what is it keeps us coming back for more?
deci ce ne face să ne întoarcem pentru mai mult?
Chorus:
Refren:
i'll hold a light for you to see
Voi ține o lumină ca să o vezi
all things in time, all you'll ever need
toate lucrurile la timp, tot ce ai nevoie vreodată
all things in time, all we'll ever need
toate lucrurile la timp, tot ce vom avea vreodată nevoie
Ending: Repeat the intro twice, but Guitar 2 reverses the order of
Sfârșit: repetă introducerea de două ori, dar Guitar 2 inversează ordinea
the two measures it plays.
cele două măsuri pe care le joacă.