Pray Your Gods Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(the Fear album)
(album Strach)
contributed by Ryan Houlette
wniesiony przez Ryana Houlette'a
Write me if you use this.
Napisz mi, jeśli tego użyjesz.
This song is mostly an arpeggiated chord over the verses
Ta piosenka składa się głównie z akordów arpeggiowych nad zwrotkami
and a strummed chorus. On the arpeggiation, you basically
i brzdąkający refren. W zasadzie ty, jeśli chodzi o arpeggiację
just walk the bass note to the chord.
po prostu idź nutą basową do akordu.
(intro)
(wprowadzenie)
-3-----------------| (repeat 2x)
-3-----------------| (powtórz 2x)
(verse)
(wiersz)
I will give the secrets you request
Podam tajemnice, o które prosisz
and you will be the one to sacrifice
i ty będziesz tym, który złoży ofiarę
so lay your olive arms across my breast
więc połóż swoje oliwkowe ramiona na mojej piersi
and sing the poems, free the butterflies
i śpiewaj wiersze, uwolnij motyle
(chorus)
(refren)
Pray your gods who ask you for your blood
Módlcie się do swoich bogów, którzy proszą was o waszą krew
For they are strong and angry jealous ones
Bo są silni i gniewni, zazdrosni
Or lay upon my altar now your love
Albo połóż teraz na moim ołtarzu swoją miłość
I fear my time is short
Obawiam się, że mam mało czasu
There are armies moving close
W pobliżu zbliżają się armie
Be quick, my love
Bądź szybki, kochanie
(verse -- same riff)
(werseta - ten sam riff)
I feel my body weakened by the years
Czuję, że moje ciało jest osłabione przez lata
As people turn to gods of cruel design
Gdy ludzie zwracają się do bogów o okrutnym zamyśle
Is it that they fear the pain of death
Czy to dlatego, że boją się bólu śmierci
Or could it be they fear the joy of life?
A może boją się radości życia?
(chorus)
(refren)
Pray your gods who rule you by your fears
Módlcie się do swoich bogów, którzy rządzą wami poprzez wasze lęki
For they are quick and ruthless punishers
Bo karzą szybko i bezlitośnie
Or lay upon my altar now your love
Albo połóż teraz na moim ołtarzu swoją miłość
I fear my day is done
Obawiam się, że mój dzień się skończył
There are armies moving on
Armie idą dalej
Be quick, my love
Bądź szybki, kochanie