Clancy's Tavern Versuri Traducere în Română

By Toby Keith
De Toby Keith
Any minute the 5 o'clock crowd will be coming, taps'll be flowing with beer
În orice moment, mulțimea de la ora 5 va veni, robinetele vor curge cu bere
The cigarette smoke is soon to be risin' and at 5:30 Clancy gets here
Fumul de țigară va crește în curând și la 5:30 Clancy ajunge aici
She knows all their faces, she's practically raised them and that's why they're loyal and true
Le cunoaște toate fețele, practic le-a crescut și de aceea sunt loiali și adevărati
They'll pay their tabs and that pays the light bill and she keeps their glass full of brew
Își vor plăti taxele și asta plătește factura de lumină, iar ea își ține paharul plin cu bere
Chorus:
Refren:
And the welders and the drivers and the old nine to fivers
Și sudorii și șoferii și bătrânii nouă până la cinci
And the regular Joe's of the world
Și Joe obișnuiți din lume
Are singing here's to you Clancy and your neighborhood tavern
Cântă, pentru tine, Clancy și taverna din cartier
Pour me another my girl
Toarnă-mi încă o fetiță
There's a waitress named Lily shows up at 7, to make sure their service is great
O chelneriță pe nume Lily apare la 7, pentru a se asigura că serviciul lor este grozav
And there's a black dude named Elmo that cooks in the kitchen, burgers & chicken fried steak
Și există un tip negru pe nume Elmo care gătește în bucătărie, burgeri și friptură de pui prăjită
Yeah round 9 o'clock the band will start playing, and the music will fill up the air
Da, în jurul orei 9, trupa va începe să cânte, iar muzica va umple aerul
Then they'll take a break every 45 minutes, and the jukebox takes over from there
Apoi vor lua o pauză la fiecare 45 de minute, iar tonomat-ul preia de acolo
Key Change to D (C=D, G=A, Am=Bm, F=G)
Schimbarea tastei în D (C=D, G=A, Am=Bm, F=G)
It's 1:35 last call's upon us, it's time to settle the score
Este 1:35 ultima convorbire, este timpul să stabilim scorul
Won't you call me a cab and bring me a tab, and while you're at it bring me one more
Nu vrei să-mi spui un taxi și să-mi aduci o filă și, în timp ce ești acolo, să-mi aduci încă una
She's cleaned the last table and shined up the bar, it's late & everyone's gone
Ea a curățat ultima masă și a strălucit barul, e târziu și toată lumea a plecat
Then she'll c-o-c-k her pistol and count all her money, then drive that old Chrysler back home
Apoi își va da pistolul și își va număra toți banii, apoi va conduce acel vechi Chrysler înapoi acasă.
Yeah, good night sweet Clancy in your neighborhood tavern, we'll see you tomorrow my girl
Da, noapte bună, dulce Clancy, în taverna din cartierul tău, ne vedem mâine, fata mea