Burn for You Letras Tradução em Português
tobyMac - Queime para você
by tobyMac
tobyMac - Burn for You letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I'm a brand new man, I'm a conscious man
Sou um homem novo, sou um homem consciente
I'm a man who's burnin' for you
Eu sou um homem que está queimando por você
The mistakes I've made have been chased away
Os erros que cometi foram afugentados
to the bottom of the ocean blue
para o fundo do oceano azul
I'm a brand new man in a foreign land,
Sou um homem novo numa terra estrangeira.,
I'm a man who's feelin' that fire
Eu sou um homem que sente aquele fogo
And it's all so clear when I'm standing here
E é tudo tão claro quando estou aqui
at the peak of my desire
no auge do meu desejo
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
So won't you move me like you used to
Então você não vai me mover como costumava fazer
I want the world to know I burn for you
Eu quero que o mundo saiba que eu queimo por você
Chorus:
Refrão:
I feel revived again, I am alive again
Sinto-me revivido novamente, estou vivo novamente
(Burnin' for you) You got me lifted and lifted you lift me up
(Queimando por você) Você me levantou e me levantou, você me levantou
I feel revived again, I'm energized again
Sinto-me revivido novamente, estou energizado novamente
(Burnin' for you) You got me lifted and lifted you lift me up
(Queimando por você) Você me levantou e me levantou, você me levantou
Verse 2:
Versículo 2:
Woke up in a sweat, those ghosts in my head
Acordei suando, aqueles fantasmas na minha cabeça
Had a grip, but I slipped on by
Tive um aperto, mas eu escorreguei
It's a whole new day as the darkness fades
É um dia totalmente novo enquanto a escuridão desaparece
And the sun's climbing in the sky
E o sol está subindo no céu
I concede, my love, that I need your love
Eu admito, meu amor, que preciso do seu amor
I'm before you, a broken man
Estou diante de você, um homem quebrado
And it's only you, no substitutes
E é só você, sem substitutos
who can renew this soul again
quem pode renovar esta alma novamente
(Pre-Chorus)
(Pré-Refrão)
(Chorus)
(Refrão)
Bridge:
Ponte:
You got me higher than Kilimanjaro
Você me deixou mais alto que o Kilimanjaro
Got me believin' I can "save the day"
Me fez acreditar que posso "salvar o dia"
I'm up and running like their ain't no tomorrow
Estou pronto e funcionando como se não houvesse amanhã
I'd rather burn for you than fade away
Prefiro queimar por você do que desaparecer
I'd rather burn for you than go my way
Prefiro queimar por você do que seguir meu caminho
I'm a whole new guy with a whole new vibe
Eu sou um cara totalmente novo com uma vibração totalmente nova
Changed inside ? more flame in the fire
Mudou por dentro? mais chama no fogo
Can't stop, won't stop praying for desire
Não posso parar, não vou parar de rezar pelo desejo
Like the bunny on the screen feel so energized
Como se o coelho na tela se sentisse tão energizado
Old shell gone without a trace, new face
A velha concha desapareceu sem deixar vestígios, cara nova
No more shortness of breath, new pace
Chega de falta de ar, novo ritmo
Live life now without the taste of fear
Viva a vida agora sem o gosto do medo
TOBYMAC, Double Dutch now let the smoke clear
TOBYMAC, Double Dutch agora deixe a fumaça dissipar
I want the world to know I burn for you
Eu quero que o mundo saiba que eu queimo por você
(Chorus)
(Refrão)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
