Burn for You Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I'm a brand new man, I'm a conscious man
Sunt un om nou-nouț, sunt un om conștient
I'm a man who's burnin' for you
Sunt un bărbat care arde pentru tine
The mistakes I've made have been chased away
Greșelile pe care le-am făcut au fost alungate
to the bottom of the ocean blue
până la fundul oceanului albastru
I'm a brand new man in a foreign land,
Sunt un om nou-nouț într-o țară străină,
I'm a man who's feelin' that fire
Sunt un om care simte acel foc
And it's all so clear when I'm standing here
Și totul este atât de clar când stau aici
at the peak of my desire
în culmea dorinței mele
Pre-Chorus:
Pre-refren:
So won't you move me like you used to
Deci nu mă vei mișca așa cum făceai înainte
I want the world to know I burn for you
Vreau ca lumea să știe că ard pentru tine
Chorus:
Refren:
I feel revived again, I am alive again
Mă simt din nou reînviat, sunt din nou în viață
(Burnin' for you) You got me lifted and lifted you lift me up
(Arde pentru tine) M-ai ridicat și m-ai ridicat, mă ridici
I feel revived again, I'm energized again
Mă simt din nou reînviat, sunt din nou plin de energie
(Burnin' for you) You got me lifted and lifted you lift me up
(Arde pentru tine) M-ai ridicat și m-ai ridicat, mă ridici
Verse 2:
Versetul 2:
Woke up in a sweat, those ghosts in my head
M-am trezit transpirat, acele fantome în capul meu
Had a grip, but I slipped on by
Am avut o strângere, dar am alunecat
It's a whole new day as the darkness fades
Este o zi cu totul nouă, când întunericul se estompează
And the sun's climbing in the sky
Și soarele urcă pe cer
I concede, my love, that I need your love
Recunosc, iubirea mea, că am nevoie de iubirea ta
I'm before you, a broken man
Sunt înaintea ta, un om stricat
And it's only you, no substitutes
Și ești doar tu, fără înlocuitori
who can renew this soul again
cine poate reînnoi acest suflet
(Pre-Chorus)
(Pre-refren)
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Pod:
You got me higher than Kilimanjaro
M-ai ridicat mai sus decât Kilimanjaro
Got me believin' I can "save the day"
M-a făcut să cred că pot "salva ziua"
I'm up and running like their ain't no tomorrow
Sunt în funcțiune de parcă ei nu ar fi mâine
I'd rather burn for you than fade away
Prefer să ard pentru tine decât să dispar
I'd rather burn for you than go my way
Prefer să ard pentru tine decât să merg pe drumul meu
I'm a whole new guy with a whole new vibe
Sunt un tip cu totul nou, cu o atmosferă complet nouă
Changed inside ? more flame in the fire
S-a schimbat în interior? mai multă flacără în foc
Can't stop, won't stop praying for desire
Nu mă pot opri, nu mă voi opri din rugăciune pentru dorință
Like the bunny on the screen feel so energized
Precum iepurașul de pe ecran se simte atât de plin de energie
Old shell gone without a trace, new face
Cochilie veche dispărută fără urmă, față nouă
No more shortness of breath, new pace
Gata cu respirația scurtă, ritm nou
Live life now without the taste of fear
Trăiește viața acum fără gustul fricii
TOBYMAC, Double Dutch now let the smoke clear
TOBYMAC, Double Dutch acum lasă fumul să se limpeze
I want the world to know I burn for you
Vreau ca lumea să știe că ard pentru tine
(Chorus)
(Refren)