City on Our Knees Songtekst Nederlandse Vertaling

PLEASE RATE
Beoordeel alstublieft
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
G C F or G C F
G C F of G C F
E:-3---0---1------3---3---1
E:-3---0---1------3---3---1
B:-3---1---1------3---5---1
B:-3---1---1------3---5---1
G:-0---0---2------4---5---2
G:-0---0---2------4---5---2
D:-0---2---3------5---5---3
D:-0---2---3------5---5---3
A:-2---3---3------5---3---3
EEN:-2---3---3------5---3---3
E:-3---0---1------3---X---1
E:-3---0---1------3---X---1
Verse 1:
Vers 1:
If you gotta start somewhere why not here.
Als je ergens moet beginnen, waarom dan niet hier?
If you gotta start sometime why not now.
Als je toch een keer moet beginnen, waarom dan niet nu?
If we gotta start somewhere I say here.
Als we ergens moeten beginnen, zeg ik hier.
If we gotta start sometime I say now.
Als we ooit moeten beginnen, zeg ik nu.
Through the fog there is hope in the distance.
Door de mist gloort er hoop in de verte.
From Cathedrals to third world missions.
Van kathedralen tot missies in de derde wereld.
Love will fall to the earth like a crashing wave.
Liefde zal als een beukende golf op de aarde vallen.
Chorus:
refrein:
Tonight's the night! for the sinners and the saints.
Vanavond is het zover! voor de zondaars en de heiligen.
Two worlds collide! in a beautiful display.
Twee werelden komen samen! in een prachtige weergave.
It's all love tonight, when you step across the line.
Het is allemaal liefde vanavond, als je over de grens stapt.
We can sail across the sea, to a city with one King.
We kunnen over de zee varen, naar een stad met één koning.
A city on our knees.
Een stad op onze knieën.
Verse 2:
Vers 2:
If you gotta start somewhere why not here.
Als je ergens moet beginnen, waarom dan niet hier?
If you gotta start sometime why not now.
Als je toch een keer moet beginnen, waarom dan niet nu?
If we gotta start somewhere I say here.
Als we ergens moeten beginnen, zeg ik hier.
If we gotta start sometime I say now.
Als we ooit moeten beginnen, zeg ik nu.
Through the fog there is hope in the distance.
Door de mist gloort er hoop in de verte.
From Cathedrals to third world missions.
Van kathedralen tot missies in de derde wereld.
Love will fall to the earth like a crashing wave.
Liefde zal als een beukende golf op de aarde vallen.
Chorus:
refrein:
Tonight's the night! for the sinners and the saints.
Vanavond is het zover! voor de zondaars en de heiligen.
Two worlds collide! in a beautiful display.
Twee werelden komen samen! in een prachtige weergave.
It's all love tonight, when you step across the line.
Het is allemaal liefde vanavond, als je over de grens stapt.
We can sail across the sea, to a city with one King.
We kunnen over de zee varen, naar een stad met één koning.
A city on our knees. A city on our knees.
Een stad op onze knieën. Een stad op onze knieën.
Bridge:
Brug:
Tonight couldn't last forever.
Vanavond kon niet eeuwig duren.
We are one choice from together.
Wij zijn één keuze uit samen.
Tonight couldn't last forever. Oh
Vanavond kon niet eeuwig duren. O
Tonight couldn't last forever.
Vanavond kon niet eeuwig duren.
We are one choice from together.
Wij zijn één keuze uit samen.
Family, We're family. OH!!!
Familie, wij zijn familie. OH!!!
Tonight couldn't last forever!
Vanavond kon niet eeuwig duren!
We are one choice from together!
Wij zijn één keuze uit samen!
You and me! yeah, You and me!
Jij en ik! ja, jij en ik!
Chorus:
refrein:
Tonight's the night! for the sinners and the saints.
Vanavond is het zover! voor de zondaars en de heiligen.
Two worlds collide! in a glorious display.
Twee werelden komen samen! in een glorieuze vertoning.
It's all love tonight, when you step across the line.
Het is allemaal liefde vanavond, als je over de grens stapt.
We can sail across the sea, to a city with one King.
We kunnen over de zee varen, naar een stad met één koning.
A city on our knees. A city on our knees.
Een stad op onze knieën. Een stad op onze knieën.
Ending:
Einde:
If we gotta start somewhere why not here.
Als we ergens moeten beginnen, waarom dan niet hier?
If we gotta start sometime why not now.
Als we ooit moeten beginnen, waarom dan niet nu?
THE END
HET EINDE
tabber: Robby Sheets
tabber: Robby Sheets
age:16
leeftijd: 16