City on Our Knees Versuri Traducere în Română
tobyMac - Orașul în genunchi
by tobyMac
tobyMac - City on Our Knees versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
PLEASE RATE
VĂ RUGĂM EVALUAȚI
Chords used:
Acorduri folosite:
G C F or G C F
G C F sau G C F
E:-3---0---1------3---3---1
E:-3---0---1------3---3---1
B:-3---1---1------3---5---1
B:-3---1---1------3---5---1
G:-0---0---2------4---5---2
G:-0---0---2------4---5---2
D:-0---2---3------5---5---3
D:-0---2---3------5---5---3
A:-2---3---3------5---3---3
A:-2---3---3------5---3---3
E:-3---0---1------3---X---1
E:-3---0---1------3---X---1
Verse 1:
Versetul 1:
If you gotta start somewhere why not here.
Dacă trebuie să începi de undeva, de ce nu aici.
If you gotta start sometime why not now.
Dacă trebuie să începi cândva, de ce nu acum.
If we gotta start somewhere I say here.
Dacă trebuie să începem de undeva, spun aici.
If we gotta start sometime I say now.
Dacă trebuie să începem cândva, spun acum.
Through the fog there is hope in the distance.
Prin ceață există speranță în depărtare.
From Cathedrals to third world missions.
De la catedrale la misiuni în lumea a treia.
Love will fall to the earth like a crashing wave.
Dragostea va cădea pe pământ ca un val care se prăbușește.
Chorus:
Refren:
Tonight's the night! for the sinners and the saints.
In seara asta e noaptea! pentru păcătoși și sfinți.
Two worlds collide! in a beautiful display.
Două lumi se ciocnesc! într-un spectacol frumos.
It's all love tonight, when you step across the line.
Totul este dragoste în seara asta, când treci peste linie.
We can sail across the sea, to a city with one King.
Putem naviga peste mare, spre un oraș cu un singur rege.
A city on our knees.
Un oraș în genunchi.
Verse 2:
Versetul 2:
If you gotta start somewhere why not here.
Dacă trebuie să începi de undeva, de ce nu aici.
If you gotta start sometime why not now.
Dacă trebuie să începi cândva, de ce nu acum.
If we gotta start somewhere I say here.
Dacă trebuie să începem de undeva, spun aici.
If we gotta start sometime I say now.
Dacă trebuie să începem cândva, spun acum.
Through the fog there is hope in the distance.
Prin ceață există speranță în depărtare.
From Cathedrals to third world missions.
De la catedrale la misiuni în lumea a treia.
Love will fall to the earth like a crashing wave.
Dragostea va cădea pe pământ ca un val care se prăbușește.
Chorus:
Refren:
Tonight's the night! for the sinners and the saints.
In seara asta e noaptea! pentru păcătoși și sfinți.
Two worlds collide! in a beautiful display.
Două lumi se ciocnesc! într-un spectacol frumos.
It's all love tonight, when you step across the line.
Totul este dragoste în seara asta, când treci peste linie.
We can sail across the sea, to a city with one King.
Putem naviga peste mare, spre un oraș cu un singur rege.
A city on our knees. A city on our knees.
Un oraș în genunchi. Un oraș în genunchi.
Bridge:
Pod:
Tonight couldn't last forever.
Seara asta nu poate dura o veșnicie.
We are one choice from together.
Suntem o alegere împreună.
Tonight couldn't last forever. Oh
Seara asta nu poate dura o veșnicie. Oh!
Tonight couldn't last forever.
Seara asta nu poate dura o veșnicie.
We are one choice from together.
Suntem o alegere împreună.
Family, We're family. OH!!!
Familie, suntem o familie. OH!!!
Tonight couldn't last forever!
Seara asta nu poate dura o veșnicie!
We are one choice from together!
Suntem o alegere împreună!
You and me! yeah, You and me!
Tu și cu mine! da, tu și cu mine!
Chorus:
Refren:
Tonight's the night! for the sinners and the saints.
In seara asta e noaptea! pentru păcătoși și sfinți.
Two worlds collide! in a glorious display.
Două lumi se ciocnesc! într-un spectacol glorios.
It's all love tonight, when you step across the line.
Totul este dragoste în seara asta, când treci peste linie.
We can sail across the sea, to a city with one King.
Putem naviga peste mare, spre un oraș cu un singur rege.
A city on our knees. A city on our knees.
Un oraș în genunchi. Un oraș în genunchi.
Ending:
Sfârșit:
If we gotta start somewhere why not here.
Dacă trebuie să începem de undeva, de ce nu aici.
If we gotta start sometime why not now.
Dacă trebuie să începem cândva, de ce nu acum.
THE END
SFÂRȘITUL
tabber: Robby Sheets
taber: Robby Sheets
age:16
varsta: 16
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
