Rhyme and Reason Testo Traduzione Italiana

Tom Milsom - Rima e ragione

by Tom Milsom

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Milsom Rhyme and Reason

Last week I ran downtown
La settimana scorsa ho corso in centro
To see you and tell you I love(d) you
Per vederti e dirti che ti amo
But just before I reached your door
Ma appena prima di raggiungere la tua porta
I stopped and looked above to
Mi sono fermato e ho guardato in alto
Pray to anyone who'd hear me
Prega chiunque voglia ascoltarmi
Getting the pluck
Ottenere il coraggio
To wish myself luck and say
Per augurarmi buona fortuna e dire
You're the reason to my rhyme
Sei il motivo della mia rima
And it's a shame, no it's a crime
Ed è un peccato, no è un crimine
That I've not told you that I love(d) you
Che non ti ho detto che ti amo
Cause I've never found the time,
Perché non ho mai trovato il tempo
You're my happiness and sadness,
Sei la mia felicità e tristezza,
You're the method to my madness
Sei il metodo per la mia follia
Nobody I'd rather be with,
Nessuno con cui preferirei stare
Nobody I'd ever be with
Nessuno con cui starei mai
And through your bedroom window
E attraverso la finestra della tua camera da letto
I saw you and you saw me
Ti ho visto e tu hai visto me
The young man lying on your bed
Il giovane sdraiato sul tuo letto
Was right where I could clearly
Era proprio dove potevo chiaramente
See him telling you what I had
Guardalo mentre ti racconta quello che avevo
Wanted to say, from the
Volevo dire, dal
Very first day we met
Il primo giorno in cui ci siamo incontrati
You're the reason to my rhyme
Sei il motivo della mia rima
And it's a shame, no it's a crime
Ed è un peccato, no è un crimine
That I've not told you that I love(d) you
Che non ti ho detto che ti amo
Cause I've never found the time,
Perché non ho mai trovato il tempo
You're my happiness and sadness,
Sei la mia felicità e tristezza,
You're the method to my madness
Sei il metodo per la mia follia
Nobody I'd rather be with,
Nessuno con cui preferirei stare
Nobody I'd ever be with
Nessuno con cui starei mai
So two days passed and then at last
Così passarono due giorni e poi finalmente
I thought I'd try and ring you
Ho pensato di provare a chiamarti
And see if you were free, then maybe we
E vedere se tu fossi libero, allora forse noi
Could go to town and
Potrebbe andare in città e
Get some food and see a film you wanted to see,
Prendi qualcosa da mangiare e guarda un film che volevi vedere,
And then afterwards we'd go home
E poi dopo tornavamo a casa
You said that sounded great,
Hai detto che sembrava fantastico,
But you'd a date with that young man who
Ma avresti un appuntamento con quel giovane che
I had seen previously
avevo visto in precedenza
The time I had come round to see you
Quella volta che ero venuto a trovarti
And I don't think I can hold this in any more
E non credo di poterlo più trattenere
So I'm sorry if I bore you to death,
Quindi mi dispiace se ti ho annoiato a morte,
But you're the reason to my rhyme
Ma tu sei il motivo della mia rima
And it's a shame, no it's a crime
Ed è un peccato, no è un crimine
That I've not told you that I love(d) you
Che non ti ho detto che ti amo
Cause I've never found the time,
Perché non ho mai trovato il tempo
You're my happiness and sadness,
Sei la mia felicità e tristezza,
You're the method to my madness
Sei il metodo per la mia follia
Nobody I'd rather be with,
Nessuno con cui preferirei stare
Nobody I'd ever,
Nessuno che avrei mai,
You're the reason to my rhyme
Sei il motivo della mia rima
And it's a shame, no it's a crime
Ed è un peccato, no è un crimine
That I've not told you that I love(d) you
Che non ti ho detto che ti amo
Cause I've never found the time,
Perché non ho mai trovato il tempo
You're my happiness and sadness,
Sei la mia felicità e tristezza,
You're the method to my madness
Sei il metodo per la mia follia
Nobody I'd rather be with,
Nessuno con cui preferirei stare
Nobody I'd ever be with
Nessuno con cui starei mai

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.