U.S. Steel Versuri Traducere în Română

Again, a Tom Russell classic I'm doing off the top of my head. What really
Din nou, un clasic lui Tom Russell pe care îl fac din capul meu. Ce cu adevărat
drives this tune is the simple electric guitar lick that recurrs through the
conduce această melodie este lick-ul simplu de chitară electrică care se repetă prin
song. It's got a real eerie feel to it, you can almost feel like you've been
cântec. Are o senzație cu adevărat ciudată, aproape că poți simți că ai fost
laid off your job.
ți-ai concediat locul de muncă.
not capo and play in A.
nu capo și joacă în A.
Have fun! - Ken
Distreaza-te! - Ken
(G)Homestead, Pennsylvania. The (D)home of U.S. (G)Steel
(G)Homestead, Pennsylvania. Casa (D) a U.S. (G)Steel
The men down at the Homestead works, are (D)sharing one last (G)meal
Bărbații de la Homestead lucrează (D) împart o ultimă (G) masă
(C)saurkraut and keel(G)basa, (C)a dozen beers or (G)more
(C) varză murată și chilă (G)basa, (C) o duzină de beri sau (G) mai multe
(C)a hundred years of (Bm)pouring slab, they're (Am)closin' down the (D)door
(C) o sută de ani de (Bm) turnarea plăcii, ei (Am)închid ușa (D)
This mill won't run no (G)more.(Em)
Moara asta nu va mai funcționa. (Em)
There's (G)silence in the valley, and (D)silence in the (G)streets
E liniște (G) în vale și (D) liniște pe străzile (G)
Silence every night here, under(D)neath these cold white (G)sheets
Tăcere în fiecare noapte aici, sub (D) sub aceste cearșafuri albe (G) reci
Where my (C)wife looks out the (G)window, with a (C)long and lonely (G)stare
Unde (C)soția mea se uită pe fereastră (G), cu o privire lungă și singuratică (G)
She says "You (C)kill yourself for (Bm)30 years, and (am)no one seems to (D)care"
Ea spune „Tu (C) te sinucizi timp de (Bm) 30 de ani și (su) nimănui nu pare să (D) îi pasă”
(chorus)
(refren)
You made their (C)railroad rails and (G)bridges
Le-ai făcut șinele de cale ferată (C) și podurile (G).
You (C)ran the driving (G)wheel
Ai condus (C) roata de conducere (G).
The (C)towers of their (G)Empire State
Turnurile (C) ale statului lor (G)Empire
Are (D)lined with Homestead (G)steel
Sunt (D) căptușite cu Homestead (G)oțel
The (C)Manongaheela (G)valley, no (C)longer hears the (G)roar
Valea (C)Manongaheela (G), nu (C)mai aude vuietul (G)
There's (C)cottonwood and (Bm)sumack weed, (Am)inside the slab mill (D)door
Există (C) bumbac și (Bm) iarbă de suc, (Am) în interiorul ușii morii de plăci (D)
This mill won't run no (G)more (Em)
Moara asta nu va funcționa nu (G)mai mult (Em)
(same as second verse and chorus)
(la fel ca al doilea vers și refren)
So me, I'll sit in Hess' pub, and drink my life away
Așa că eu, voi sta în pub-ul lui Hess și îmi voi bea viața
God bless the second mortgage, and the unemployment pay
Dumnezeu să binecuvânteze a doua ipotecă și plata șomajului
And my ex-boss Mr. Goodwin, he keeps shaking my one good hand
Și fostul meu șef, domnul Goodwin, îmi strânge singura mână bună
He say's "Son, it's men like you and me, who built the promised land,
El spune: „Fiule, oamenii ca tine și ca mine sunt cei care au construit pământul promis,
We make their railroad rails and bridges. We ran their driving wheel,
Noi le facem șinele și podurile de cale ferată. Le-am condus roata motrice,
and the towers of their Empire state, are lined with Homestead steel."
iar turnurile statului lor Empire sunt căptușite cu oțel Homestead.”
The Manongaheela valley, no longer hears the roar.
Valea Manongaheela, nu se mai aude vuietul.
There's cottonwood, and sumack weed, inside the slab mill door.
În interiorul ușii morii de plăci se află bumbac și iarbă.
This mill won't run no more.
Moara asta nu va mai funcționa.