Where the Dream Begins كلمات أغنية ترجمة عربية

توم راسل - حيث يبدأ الحلم

by Tom Russell

Tom Russell - Where the Dream Begins كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Where the Dream Begins - Tom Russell
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tom Russell Where the Dream Begins

What happened to the kid in the (F)baseball (C)cap?
ماذا حدث للطفل الذي يرتدي قبعة البيسبول (F) (C)؟
Well hes trying to get home but I (G)think he lost the (C)map
حسنًا، إنه يحاول العودة إلى المنزل ولكني (G) أعتقد أنه فقد الخريطة (C).
What happened to the kid with the (F)braces on his (C)teeth?
ماذا حدث للطفل الذي يضع التقويم (F) على أسنانه (C)؟
He had an autographed picture of Mu(G)hammad (C)Ali
كان لديه صورة موقعة لمو (ج) حماد (ج) علي
Hes just a (F)wise-assed, buck-toothed, (Bb)near-sighted fool (F)
إنه مجرد (F) حكيم، ذو أسنان كبيرة، (Bb) أحمق قصير النظر (F)
Always (C)staring at the girls in the (G)swimming (C)pool
دائمًا (C) تحدق في الفتيات في حمام السباحة (G) (C).
(F)Thirty years later and hes (Bb)staring again (F)
(F) بعد مرور ثلاثين عامًا وهو (Bb) يحدق مرة أخرى (F)
Hes (C)searching for the place where the (G)dreams be(C)gin
إنه (C) يبحث عن المكان الذي تكون فيه أحلام (G) جين (C).
Searching for the (Am)place where the dream be(Dm)gins
البحث عن المكان (Am) الذي يبدأ فيه الحلم (Dm).
Then he bought a bunch of records and he (F)heard a man (C)sing
ثم اشترى مجموعة من التسجيلات وسمع رجلاً (ج) يغني
He said if I could write a song I be(G)lieve Id be a (C)king
قال إذا كان بإمكاني كتابة أغنية سأكون (ز) أؤمن بأنني سأكون (ج) ملكًا
But it took him twenty years un(F)til he got the (C)nerve
لكن الأمر استغرق عشرين عامًا حتى أصيب بالعصب (ج).
Hes got boxes full of papers and (G)papers full of (C)words
لقد حصل على صناديق مليئة بالأوراق وأوراق (G) مليئة بالكلمات (C).
And the (F)words fly away like (Bb)swallows on the (F)wind
والكلمات (ف) تطير بعيدًا مثل (ب) يبتلع في الريح (ف).
But they (C)never flew back to the (G)nest a(C)gain
لكنهم (ج) لم يعودوا أبدًا إلى العش (ز) لتحقيق مكاسب (ج).
Never took him to the (Am)place where the dream be(Dm)gins
لم تأخذه أبدًا إلى المكان (Am) حيث يكون الحلم (Dm)gins
Then he finally got married and he (F)had two little (C)girls
ثم تزوج أخيرًا وكان (ف) لديه فتاتين صغيرتين (ج).
But he didnt see em much cause he (G)had to see the (C)world
لكنه لم يرهم كثيرًا لأنه (ز) كان عليه أن يرى العالم (ج).
And the lie that he told em is Im (F)like most (C)men
والكذبة التي قالها لهم هي أنني (F) مثل معظم الرجال (C).
Its always down the road that the (G)dream be(C)gins
دائمًا ما يكون الحلم (G) هو (C) على الطريق
And the (F)girls grew up to be (Bb)pretty and wise (F)
وكبرت الفتيات (F) ليصبحن (Bb) جميلات وحكيمات (F)
They said you (C)could have seen the dream by (G)looking in our (C)eyes
قالوا إنه (ج) كان بإمكانك رؤية الحلم من خلال (ز) النظر في أعيننا (ج).
(F)You were always living in the (Bb)world of pretend (F)
(F) كنت تعيش دائمًا في عالم التظاهر (Bb) (F)
You kept (C)running away from (F)where the dream (C)begins
لقد واصلت (C) الهروب من (F) حيث يبدأ الحلم (C).
Running a(Am)way from where the dream be(Dm)gins" (C)
تشغيل (صباحا) الطريق من حيث يكون الحلم (دم) جينز "(ج)
Now hes living with a woman out on (F)Borderland (C)Road
وهو الآن يعيش مع امرأة على طريق (F) بوردرلاند (C).
But her loves turned bitter, and her (G)eyes turned (C)cold
لكن حبها أصبح مريرًا، وأصبحت عيناها (G) باردة (C).
She said we came to the desert, let the (F)sickness (C)mend
قالت لقد جئنا إلى الصحراء، دع المرض (F) يشفى
But Hell aint the place where the (G)dreams be(C)gin
لكن الجحيم ليس المكان الذي تكون فيه أحلام (ج) جين
(F)Look out boys Im (Bb)gaining on you (F)
(F) انتبهوا يا رفاق، أنا (Bb) أتفوق عليكم (F)
Hes old (C)Blind Joe Death in his (G)alligator (C)shoes
إنه (C) الأعمى جو الموت وهو يرتدي حذاء التمساح (G) (C).
Hes got a (F)pocket full of pills and a (Bb)pint of sloe gin (F)
لديه (F) جيب مليء بالحبوب و(Bb) باينت من سلو جين (F)
Hes gonna (C)show you to the place where the (G)dream be(C)gins
سوف (ج) يرشدك إلى المكان الذي يوجد فيه الحلم (ج).
Follow him (Am)down where the dream be(Dm)gins
اتبعه (صباحًا) إلى الأسفل حيث يبدأ الحلم (دم).
At the end of the road there aint (F)nothing but (C)fear
في نهاية الطريق لا يوجد (F) شيء سوى (C) الخوف
Just a big old room with a (G)big old (C)mirror
مجرد غرفة قديمة كبيرة بها مرآة (G) كبيرة قديمة (C).
And the man in the mirror his (F)hairs turning (C)gray
والرجل في المرآة تحول شعره (F) إلى اللون الرمادي (C).
And his hands begin to shake in a (G)funny kind of (C)way
وتبدأ يداه في الاهتزاز بطريقة (ز) مضحكة من نوع (ج).
Hes knows (F)everything you bring for to (Bb)save you soul (F)
إنه يعرف (F) كل ما تحضره من أجل (Bb) لإنقاذ روحك (F)
(C)Everything denied will con(G)demn you to the (C)hole
(ج) كل ما يتم رفضه سوف يقيدك بالفتحة (ج).
With his (F)hand on his heart he (Bb)picks up his pen (F)
مع وضع يده (F) على قلبه (Bb) يلتقط قلمه (F)
He goes (C)searching for the place where the (G)dream be(C)gins
يذهب (ج) للبحث عن المكان الذي يوجد فيه حلم (ج) الجن
Looking for the (Am)place where the dream be(Dm)gins (C)
أبحث عن المكان (Am) حيث يكون الحلم (Dm)gins (C)
What happened to the kid in the (F)baseball (C)cap?
ماذا حدث للطفل الذي يرتدي قبعة البيسبول (F) (C)؟
Hes trying to get home but I (G)think hes lost the (C)map.
إنه يحاول العودة إلى المنزل ولكني (G) أعتقد أنه فقد الخريطة (C).

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.