Blind Love Letra Traducción al Español

...BLIND LOVE... by Tom Waits
...AMOR CIEGO... por Tom Waits
*from 'Rain Dogs' (1985)*
*de 'Perros de lluvia' (1985)*
*CAPO 3rd FRET*
*CAPO 3er TRASTE*
(Original Key: Bb)
(Tonalidad original: Sib)
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Now you're gone, it's hotels and whiskey and sad-luck dames,
Ahora que te has ido, son hoteles, whisky y damas de mala suerte,
And I don't care if they miss me; I never remember their names.
Y no me importa si me extrañan; Nunca recuerdo sus nombres.
They say; if you get far enough away, you'll be on your way back home,
Dicen; si te alejas lo suficiente, estarás de regreso a casa,
Well, I'm at the station and I can't get on the train.
Bueno, estoy en la estación y no puedo subir al tren.
Chorus 1:
Coro 1:
Must be blind love; the only kind of love is stone blind love.
Debe ser amor ciego; El único tipo de amor es el amor ciego como una piedra.
Blind love; the only kind of love is stone blind love.
Amor ciego; El único tipo de amor es el amor ciego como una piedra.
With your blind love, oh, it's blind love,
Con tu amor ciego, oh, es amor ciego,
Stone blind love, it's your stone blind love.
Amor ciego como piedra, es tu amor ciego como piedra.
Interlude:
Interludio:
Verse 2:
Verso 2:
Now the street's turning blue, the dogs are barking and the night has come,
Ahora la calle se está poniendo azul, los perros ladran y ha llegado la noche,
And there's tears that are falling from your blue eyes, now.
Y ahora hay lágrimas que caen de tus ojos azules.
I wonder where you are, and I whisper your name,
Me pregunto dónde estás y susurro tu nombre.
The only way to find you, is if I close my eyes.
La única manera de encontrarte es si cierro los ojos.
Chorus 2:
Coro 2:
Find you with my blind love; the only kind of love is stone blind love.
Encontrarte con mi amor ciego; El único tipo de amor es el amor ciego como una piedra.
Blind love; the only kind of love is stone blind love.
Amor ciego; El único tipo de amor es el amor ciego como una piedra.
With your blind love, oh, it's blind love,
Con tu amor ciego, oh, es amor ciego,
Stone blind love, it's your stone blind love.
Amor ciego como piedra, es tu amor ciego como piedra.
Interlude:
Interludio:
Solo:
Solitario:
Chorus 3:
Coro 3:
It's your blind love; the only kind of love is stone blind love.
Es tu amor ciego; El único tipo de amor es el amor ciego como una piedra.
Blind love; the only kind of love is stone blind love.
Amor ciego; El único tipo de amor es el amor ciego como una piedra.
With your blind love; the only kind of love is stone blind love.
Con tu amor ciego; El único tipo de amor es el amor ciego como una piedra.
Stone blind love, stone blind love.
Amor ciego de piedra, amor ciego de piedra.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACUERDOS:
(clumsyband@hotmail.com)
(torpeband@hotmail.com)