Helt galen i dig Letras Tradução em Português

Songwriter: Tomas Ledin
Compositor: Tomas Ledin
Intro/Chorus
Introdução/Refrão
Helt gaaalen, galen i dig
Absolutamente louco, louco por você
I ditt himmelska leende, i ditt skratt
No seu sorriso celestial, na sua risada
Helt gaaalen, galen i dig
Absolutamente louco, louco por você
Ja att vara frlskad, det mste knnas s hr
Sim, estar apaixonado, deve ser assim
Riff 1
Riff 1
Verse 1 (Play riff 1 during the verse)
Verso 1 (toque o riff 1 durante o verso)
Hade inga drmmar, ingen nskan inom mig
Não tive sonhos, nenhum desejo dentro de mim
Tog dagen lite som den kom
Levou o dia como chegou
Hade kanske slngt nyckeln till mig sjlv
Poderia ter jogado a chave para mim mesmo
Ja, det kndes nog lite s
Sim, provavelmente foi um pouco assim
Hade inga planer, ingen framtid i min blick
Não tinha planos, nem futuro à minha vista
Ingen lngtan som lockade
Nenhuma saudade que acenou
Var nog inte nere, jag var nog inte alls
Provavelmente não estava triste, provavelmente não estava nada
Jag var bara en man p vg
Eu era apenas um homem na vg
Nu r jag helt gaaalen, galen i dig
Agora estou completamente louco, louco por você
I ditt himmelska leende, i ditt skratt
No seu sorriso celestial, na sua risada
Helt gaaalen, galen i dig
Absolutamente louco, louco por você
Ja att vara frlskad, det mste knnas s hr
Sim, estar apaixonado, deve ser assim
Riff 1
Riff 1
Visst fanns det ntter nr smnen inte kom
Claro que houve noites em que os meninos não vieram
Jag lg vaken och vntade
Fiquei acordado e esperei
Skert trde en saknad inom mig
De repente, uma pessoa desaparecida sentiu dentro de mim
Men det var inget jag tnkte p
Mas não foi algo que eu pensei
Nej det var tidiga morgnar, alltfr lnga dar
Não, eram de manhã cedo, dias muito longos
nd fick jag ingenting gjort
e não fiz nada
Var vl njd, ja, jag trodde det i alla fall
Seja feliz, sim, eu pensei assim mesmo
Tills den dagen du log mot mej
Até o dia em que você sorriu para mim
Nu r jag helt gaaalen, galen i dig
Agora estou completamente louco, louco por você
I ditt himmelska leende, i ditt skratt
No seu sorriso celestial, na sua risada
Helt gaaalen, galen i dig
Absolutamente louco, louco por você
Ja att vara frlskad, det mste knnas s hr
Sim, estar apaixonado, deve ser assim
Riff 1
Riff 1
Hur kan du locka s mycket gldje, ur mig varje dag
Como você pode arrancar tanta alegria de mim todos os dias
Hur kan du f mig att knna sn lust, till att leva, till att lska
Como você pode me fazer sentir tanto desejo de viver, de amar
Till att mta varje ny dag med dig
Para conhecer cada novo dia com você
Riff 1
Riff 1
Outro chorus
Outro refrão
Helt gaaalen, galen i dig
Absolutamente louco, louco por você
I ditt himmelska leende, i ditt skratt
No seu sorriso celestial, na sua risada
Helt gaaalen, galen i dig
Absolutamente louco, louco por você
Ja att vara frlskad, det mste knnas s hr
Sim, estar apaixonado, deve ser assim