Helt galen i dig Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Songwriter: Tomas Ledin
Söz yazarı: Tomas Ledin
Intro/Chorus
Giriş/Koro
Helt gaaalen, galen i dig
Kesinlikle deliriyorum, senin için deli oluyorum
I ditt himmelska leende, i ditt skratt
Cennetsel gülüşünde, gülüşünde
Helt gaaalen, galen i dig
Kesinlikle deliriyorum, senin için deli oluyorum
Ja att vara frlskad, det mste knnas s hr
Evet aşık olmak böyle bir duygu olsa gerek
Riff 1
Riff 1
Verse 1 (Play riff 1 during the verse)
Ayet 1 (Ayet sırasında riff 1'i çalın)
Hade inga drmmar, ingen nskan inom mig
Ne hayallerim vardı, ne arzularım vardı içimde
Tog dagen lite som den kom
Günü geldiği gibi aldı
Hade kanske slngt nyckeln till mig sjlv
Anahtarı kendime atabilirdim
Ja, det kndes nog lite s
Evet, muhtemelen biraz öyle hissettim
Hade inga planer, ingen framtid i min blick
Hiçbir planım yoktu, gözümde bir gelecek yoktu
Ingen lngtan som lockade
Çağıran hiçbir özlem yok
Var nog inte nere, jag var nog inte alls
Muhtemelen moralim bozuk değildi, muhtemelen hiç değildim
Jag var bara en man p vg
Ben sadece vg'de bir adamdım
Nu r jag helt gaaalen, galen i dig
Şimdi tamamen deliriyorum, senin için deli oluyorum
I ditt himmelska leende, i ditt skratt
Cennetsel gülüşünde, gülüşünde
Helt gaaalen, galen i dig
Kesinlikle deliriyorum, senin için deli oluyorum
Ja att vara frlskad, det mste knnas s hr
Evet aşık olmak böyle bir duygu olsa gerek
Riff 1
Riff 1
Visst fanns det ntter nr smnen inte kom
Tabii oğlanların gelmediği geceler de oldu
Jag lg vaken och vntade
Uyanık yattım ve bekledim
Skert trde en saknad inom mig
Aniden içimde bir kayıp hissettim
Men det var inget jag tnkte p
Ama bu düşündüğüm bir şey değildi
Nej det var tidiga morgnar, alltfr lnga dar
Hayır, sabahın erken saatleriydi, çok uzun günlerdi
nd fick jag ingenting gjort
ve hiçbir şey yapmadım
Var vl njd, ja, jag trodde det i alla fall
Mutlu ol evet ben de öyle düşünmüştüm zaten
Tills den dagen du log mot mej
Bana gülümsediğin güne kadar
Nu r jag helt gaaalen, galen i dig
Şimdi tamamen deliriyorum, senin için deli oluyorum
I ditt himmelska leende, i ditt skratt
Cennetsel gülüşünde, gülüşünde
Helt gaaalen, galen i dig
Kesinlikle deliriyorum, senin için deli oluyorum
Ja att vara frlskad, det mste knnas s hr
Evet aşık olmak böyle bir duygu olsa gerek
Riff 1
Riff 1
Hur kan du locka s mycket gldje, ur mig varje dag
Her gün benden bu kadar çok neşe almayı nasıl başarıyorsun?
Hur kan du f mig att knna sn lust, till att leva, till att lska
Bana nasıl bu kadar yaşama, sevme arzusu hissettirebilirsin?
Till att mta varje ny dag med dig
Her yeni günü seninle karşılamak için
Riff 1
Riff 1
Outro chorus
Çıkış korosu
Helt gaaalen, galen i dig
Kesinlikle deliriyorum, senin için deli oluyorum
I ditt himmelska leende, i ditt skratt
Cennetsel gülüşünde, gülüşünde
Helt gaaalen, galen i dig
Kesinlikle deliriyorum, senin için deli oluyorum
Ja att vara frlskad, det mste knnas s hr
Evet aşık olmak böyle bir duygu olsa gerek