Mit dem Mofa nach England كلمات أغنية ترجمة عربية
تومتي - بالدراجة البخارية إلى إنجلترا
by Tomte
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tomte - Mit dem Mofa nach England
تومتي - بالدراجة البخارية إلى إنجلترا
Stimmung: E A E A B E
المزاج: E A E A B E
Ich habe den ganzen Anfang nur einmal getabbed, da es nur minimale verndert gibt..
لقد قمت بتبويب البداية بأكملها مرة واحدة فقط لأنه لم يكن هناك سوى تغييرات بسيطة..
2 mal als intro spielen, dann setzt gesang ein, wie unten zu sehen ist
العب مرتين كمقدمة، ثم يبدأ الغناء، كما هو موضح أدناه
(intro 2x ohne gesang)
(مقدمة 2x بدون غناء)
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E E E
س Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E Q Q E E E E
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E
س Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E Q Q Q E E
Q Q Q E E Q Q E E E E Q Q Q E E Q Q Q E E
س Q Q E E Q Q E E E Q Q E E Q Q Q E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
(Verse)
(آيات)
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E E E
س Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E Q Q E E E E
se sechzehn jahre
ستة عشر عاما
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E Q Q E E E E
und voller zuversicht
ومليئة بالثقة
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q E E E E E E E E E E E
low im ohr
منخفضة في الأذن
Q Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
die geschichte war
كانت القصة
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E E E
س Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q E E E E E E E E E E E
(Verse 2)
(الآية 2)
Und irgendwo in Holland hat sich einen Dame vielleicht gewundert
وفي مكان ما في هولندا ربما تفاجأت سيدة
Ich kann sehen, ob Leute Bald Krank werden
أستطيع أن أرى ما إذا كان الناس يمرضون قريبًا
Und irgendwo in Frankreich Mit unter 30, mitunter glcklich
وفي مكان ما في فرنسا تحت سن الثلاثين، يكون سعيدًا أحيانًا
Wo hast du, eigentlich damals geschlafen
أين كنت تنام فعلا في ذلك الوقت؟
W W W W
ث ث ث
mit dem mofa nach england, demnchst als film,
مع الدراجة إلى إنجلترا، قريبًا في فيلم،
W W W W
ث ث ث
an orginellen schaupltzen
في المواقع الأصلية
W W W W
ث ث ث
Mit dem Mofa nach England Mit dem Mofa nach England
بالدراجة البخارية إلى إنجلترا بالدراجة البخارية إلى إنجلترا
W W W W
ث ث ث
Mit dem Mofa nach England
مع الدراجة إلى إنجلترا
(Part II)
(الجزء الثاني)
(break)
(استراحة)
Q Q W. Q Q H. Q E E Q
س ف و. س ف ح. س ه ه س
Q Q W. Q Q W.
س ف ث. س ف ث.
sich unterhalten mit freunden die bald sterben
التحدث مع الأصدقاء الذين هم على وشك الموت
die kinder nach der die kinder nach der zukunft fragen
يسأل الأطفال عن المستقبل
das ist das lied das sich vieleicht zu bersetzen lohnt
هذه هي الأغنية التي قد تستحق الترجمة
vieleicht zu bersetzen lohnt
ربما يستحق الترجمة
Q Q W. Q Q W.
س ف ث. س ف ث.
mit dem mofa nach england demnchst als film
مع الدراجة إلى إنجلترا قريبًا كفيلم
Q Q W. Q Q W.
س ف ث. س ف ث.
an originellen schaupltzen
في المواقع الأصلية
Q Q W. Q Q W.
س ف ث. س ف ث.
mit dem mofa nach england mit dem mofa nach england
بالدراجة البخارية إلى إنجلترا بالدراجة البخارية إلى إنجلترا
Q Q W. Q Q W.
س ف ث. س ف ث.
mit dem mofa nach england
مع الدراجة إلى إنجلترا
Q Q Q E H. Q. Q Q Q E H. Q.
س Q Q E H. Q. Q Q Q E H. Q.
Q Q Q E H. Q. Q Q Q E H. Q.
س Q Q E H. Q. Q Q Q E H. Q.
ende auf:
نهاية يوم:
Duration Legend
أسطورة المدة
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th; a - acciaccatura
ث - كامل؛ ح - ساعد؛ س - الربع؛ ه-8؛ د-16؛ تي-32؛ X-64؛ أ - أكسياكاتورا
+ - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted
+ - ملاحظة مرتبطة بالسابق؛ . - ملاحظة منقط؛ .. - ملاحظة منقطتين
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
تمثل الأحرف غير الكبيرة ملاحظات متقطعة (نصف المدة)
Irregular groupings are notated above the duration line
يتم ملاحظة التجمعات غير المنتظمة أعلى خط المدة
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
ستظهر أحرف المدة دائمًا مباشرة فوق رقم النوتة/الحنق الذي يمثله
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
مدة ل. تمثل حروف المدة التي لا تحتوي على رقم الحنق أسفلها فترات راحة. متعدد
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
يتم تدوين مساند القضبان بالصيغة Wxn، حيث n هو عدد القضبان المطلوب استراحة لها. منخفض
melody durations appear below the staff
تظهر فترات اللحن أسفل طاقم العمل
Tablature Legend
أسطورة الطبل
p - pull-off
ف - انسحب
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - الانزلاق داخل أو خارج (من/إلى "لا مكان")
wenn man mir schreiben mag usw:
إذا كنت تريد أن تكتب لي الخ:
benny:
بيني:
der.schoenste.tag@gmx.net
der.schoenste.tag@gmx.net
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
