Mit dem Mofa nach England Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tomte - Mit dem Mofa nach England
Tomte - Mopedle İngiltere'ye
Stimmung: E A E A B E
Ruh hali: E A E A B E
Ich habe den ganzen Anfang nur einmal getabbed, da es nur minimale verndert gibt..
Başlangıcın tamamını yalnızca bir kez sekmeye aldım çünkü çok az değişiklik var..
2 mal als intro spielen, dann setzt gesang ein, wie unten zu sehen ist
Giriş olarak 2 kez çalın, ardından aşağıda görülebileceği gibi şarkı söylemeye başlayın
(intro 2x ohne gesang)
(vokalsiz giriş 2x)
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E E E
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E E E
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E
Q Q Q E E Q Q E E E E Q Q Q E E Q Q Q E E
Q Q Q E E Q Q E E E E Q Q Q E E Q Q Q E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
(Verse)
(ayetler)
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E E E
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E E E
se sechzehn jahre
on altı yaşındayım
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E
und voller zuversicht
ve güven dolu
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E E E E E E E E
low im ohr
kulakta düşük
Q Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
die geschichte war
hikaye şuydu
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E E E
Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E Q Q E E E E Q Q E E E E E E E E E E E
(Verse 2)
(Ayet 2)
Und irgendwo in Holland hat sich einen Dame vielleicht gewundert
Ve Hollanda'nın bir yerinde bir bayan şaşırmış olabilir
Ich kann sehen, ob Leute Bald Krank werden
İnsanların yakında hastalanıp hastalanmayacağını görebiliyorum
Und irgendwo in Frankreich Mit unter 30, mitunter glcklich
Ve Fransa'da bir yerlerde 30 yaşın altında, bazen mutlu
Wo hast du, eigentlich damals geschlafen
O zamanlar gerçekte nerede uyudunuz?
W W W W
WWWW
mit dem mofa nach england, demnchst als film,
moped ile İngiltere'ye, yakında bir film olarak,
W W W W
WWWW
an orginellen schaupltzen
orijinal konumlarda
W W W W
WWWW
Mit dem Mofa nach England Mit dem Mofa nach England
Moped ile İngiltere'ye Moped ile İngiltere'ye
W W W W
WWWW
Mit dem Mofa nach England
Moped ile İngiltere'ye
(Part II)
(Bölüm II)
(break)
(kırılma)
Q Q W. Q Q H. Q E E Q
Q Q W. Q Q H.Q E E Q
Q Q W. Q Q W.
Q Q W.Q QW.
sich unterhalten mit freunden die bald sterben
ölmek üzere olan arkadaşlarla konuşmak
die kinder nach der die kinder nach der zukunft fragen
çocuklar geleceği soruyor
das ist das lied das sich vieleicht zu bersetzen lohnt
Çevirmeye değer olabilecek şarkı bu
vieleicht zu bersetzen lohnt
belki tercüme etmeye değer
Q Q W. Q Q W.
Q Q W.Q QW.
mit dem mofa nach england demnchst als film
bir film olarak kısa sürede İngiltere'ye moped ile
Q Q W. Q Q W.
Q Q W.Q QW.
an originellen schaupltzen
orijinal konumlarda
Q Q W. Q Q W.
Q Q W.Q QW.
mit dem mofa nach england mit dem mofa nach england
moped ile İngiltere'ye moped ile İngiltere'ye
Q Q W. Q Q W.
Q Q W.Q QW.
mit dem mofa nach england
motosikletle İngiltere'ye
Q Q Q E H. Q. Q Q Q E H. Q.
Q Q Q E H.Q.Q QQ E H.Q.
Q Q Q E H. Q. Q Q Q E H. Q.
Q Q Q E H.Q.Q QQ E H.Q.
ende auf:
şu şekilde bitir:
Duration Legend
Süre Açıklaması
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th; a - acciaccatura
W - bütün; H - yardımcı oldu; Q - çeyrek; E-8'inci; S-16; T-32'nci; X-64.; a - acciaccatura
+ - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted
+ - öncekine bağlı not; . - noktalı not; .. - çift noktalı not
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Büyük harfsiz harfler staccato (1/2 süre) olan notaları temsil eder
Irregular groupings are notated above the duration line
Süre çizgisinin üzerinde düzensiz gruplamalar belirtiliyor
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
Süre harfleri her zaman doğrudan temsil ettiği nota/perde numarasının üzerinde görünecektir.
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
için süre. Altında perde numarası bulunmayan süre harfleri dinlenmeleri temsil eder. çoklu
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
çubuk dayanakları Wxn biçiminde gösterilir; burada n, dinlenecek çubukların sayısıdır. Düşük
melody durations appear below the staff
melodi süreleri kadronun altında görünür
Tablature Legend
Tablatür Efsanesi
p - pull-off
p - çek
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - içeri veya dışarı doğru kaydırın ("hiçbir yerden/hiçbir yere")
wenn man mir schreiben mag usw:
bana yazmak istersen vs:
benny:
Benny:
der.schoenste.tag@gmx.net
der.schoenste.tag@gmx.net