Dirty World Testo Traduzione Italiana

Great song by the Wilburys. There was another tab for this song, but the bridge
Bellissima canzone dei Wilburys. C'era un'altra scheda per questa canzone, ma il bridge
didn't sound right to me. I've included tips for how to play each part at the end of the tab.
non mi sembrava giusto. Alla fine della scheda ho incluso suggerimenti su come suonare ciascuna parte.
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
He loves your sexy body. He loves your dirty mind.
Adora il tuo corpo sexy. Ama la tua mente sporca.
He loves when you hold him, grab him from behind.
Ama quando lo tieni, lo afferri da dietro.
Bridge:
Ponte:
Awwwwww, baby. You're such a pretty thing.
Awwwwww, tesoro. Sei una cosa così carina.
I can't wait to introduce you to the other members of my gang.
Non vedo l'ora di presentarti gli altri membri della mia banda.
The rest of the song uses these same three progressions and proceeds as follows:
Il resto della canzone utilizza queste stesse tre progressioni e procede come segue:
Then the Intro chords are played over the "He loves your..." lines.
Quindi gli accordi dell'introduzione vengono suonati sulle righe "He ama il tuo...".
Then the Verse chords are played over the "It's a dirty world" outro.
Quindi gli accordi della strofa vengono suonati durante l'outro di "It's a dirty world".
Here are the rest of the lyrics:
Ecco il resto dei testi:
Every time he touches you his hair stands up on end
Ogni volta che ti tocca i suoi capelli si rizzano
As your legs begin to quiver and his mind begins to bend.
Mentre le tue gambe cominciano a tremare e la sua mente comincia a piegarsi.
Oh-oh, baby. You're such a tasty treat
Oh-oh, tesoro. Sei una delizia così gustosa
But I'm under doctor's orders. I'm afraid to overeat.
Ma sono sotto ordine del medico. Ho paura di mangiare troppo.
He loves your sense of humor. Disposition, too.
Ama il tuo senso dell'umorismo. Anche la disposizione.
There's absolutely nothin' that he don't love about you.
Non c'è assolutamente niente che non ami di te.
Aaa-oooh, baby. I'm on my hands and knees.
Aaa-oooh, tesoro. Sono sulle mani e sulle ginocchia.
Life would be so simple if I only had you to please.
La vita sarebbe così semplice se solo avessi te da accontentare.
Aaa-oooh, baby. Turn around and say goodbye.
Aaa-oooh, tesoro. Girati e saluta.
You're goin' to the airport now, and I'm goin' home and cry.
Adesso tu vai all'aeroporto, io torno a casa e piango.
He loves your electric dumplings
Adora i tuoi ravioli elettrici
He loves your red bell peppers
Adora i tuoi peperoni rossi
He loves your fuel injection
Adora la tua iniezione di carburante
He loves your Service charge
Adora il tuo costo del servizio
He loves your five-speed gearbox
Adora il tuo cambio a cinque marce
He loves your long endurance
Ama la tua lunga resistenza
He loves your quest for junk food
Adora la tua ricerca di cibo spazzatura
He loves your big refrigerator
Adora il tuo grande frigorifero
He loves your tremblin' Wilbury
Adora il tuo tremante Wilbury
He loves your marble earrings
Adora i tuoi orecchini di marmo
He loves your purple curtains
Adora le tue tende viola
He loves your power steering
Adora il tuo servosterzo
He loves your bottled water
Adora la tua acqua in bottiglia
He loves your parts and service
Ama le tue parti e il tuo servizio
Dirty world, a dirty world, it's a ****ing dirty world.
Mondo sporco, un mondo sporco, è un mondo dannatamente sporco.
TIPS FOR PLAYING:
CONSIGLI PER GIOCARE:
INTRO: Put more emphasis on the high strings for the best sound
INTRO: Metti più enfasi sulle corde alte per ottenere il suono migliore
VERSE: You can just play the open chords, but to get the sound of the higher strings
VERSO: Puoi suonare solo gli accordi aperti, ma per ottenere il suono delle corde più alte
you hear on the record, you can play E and A as:
che senti nel disco, puoi suonare Mi e La come:
and remember to emphasize the high strings.
e ricorda di enfatizzare le corde alte.
BRIDGE: The way to play this is by using barre chords:
BRIDGE: Il modo per suonarlo è usare gli accordi alla sbarra:
And there you have it.
E il gioco è fatto.