Dirty World Versuri Traducere în Română

Great song by the Wilburys. There was another tab for this song, but the bridge
O melodie grozavă a familiei Wilbury. A existat o altă filă pentru această melodie, dar bridge-ul
didn't sound right to me. I've included tips for how to play each part at the end of the tab.
nu mi-a sunat bine. Am inclus sfaturi despre cum să jucați fiecare rol la sfârșitul filei.
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
He loves your sexy body. He loves your dirty mind.
Îți place corpul sexy. Îți place mintea murdară.
He loves when you hold him, grab him from behind.
Îi place când îl ții, apucă-l de la spate.
Bridge:
Pod:
Awwwwww, baby. You're such a pretty thing.
Awwwwww, iubito. Ești un lucru atât de drăguț.
I can't wait to introduce you to the other members of my gang.
Abia aștept să-ți fac cunoștință cu ceilalți membri ai bandei mele.
The rest of the song uses these same three progressions and proceeds as follows:
Restul cântecului folosește aceleași trei progresii și continuă după cum urmează:
Then the Intro chords are played over the "He loves your..." lines.
Apoi acordurile de introducere sunt redate peste liniile „He loves your...”.
Then the Verse chords are played over the "It's a dirty world" outro.
Apoi acordurile Verse sunt cântate peste outro "It's a dirty world".
Here are the rest of the lyrics:
Iată restul versurilor:
Every time he touches you his hair stands up on end
De fiecare data cand te atinge parul i se ridica pe cap
As your legs begin to quiver and his mind begins to bend.
Pe măsură ce picioarele tale încep să tremure și mintea lui începe să se îndoaie.
Oh-oh, baby. You're such a tasty treat
Oh-oh, iubito. Ești un deliciu atât de gustos
But I'm under doctor's orders. I'm afraid to overeat.
Dar sunt sub ordinele medicului. Mi-e frică să mănânc în exces.
He loves your sense of humor. Disposition, too.
Îți place simțul umorului. Dispoziție, de asemenea.
There's absolutely nothin' that he don't love about you.
Nu există absolut nimic pe care să nu-l iubească la tine.
Aaa-oooh, baby. I'm on my hands and knees.
Aaa-oooh, iubito. Sunt pe mâini și în genunchi.
Life would be so simple if I only had you to please.
Viața ar fi atât de simplă dacă aș avea doar pe tine pe plac.
Aaa-oooh, baby. Turn around and say goodbye.
Aaa-oooh, iubito. Întoarce-te și spune la revedere.
You're goin' to the airport now, and I'm goin' home and cry.
Acum te duci la aeroport, iar eu mă duc acasă și plâng.
He loves your electric dumplings
Îi plac găluștele tale electrice
He loves your red bell peppers
Îi iubește ardeii tăi roșii
He loves your fuel injection
Îți place injecția ta de combustibil
He loves your Service charge
Îți place taxa de serviciu
He loves your five-speed gearbox
Îți place cutia ta de viteze cu cinci trepte
He loves your long endurance
Iubește rezistența ta lungă
He loves your quest for junk food
Îi place căutarea ta pentru mâncare nedorită
He loves your big refrigerator
Îți place frigiderul mare
He loves your tremblin' Wilbury
Îți place Wilbury-ul tău tremurător
He loves your marble earrings
Îți plac cerceii de marmură
He loves your purple curtains
Îți plac perdelele mov
He loves your power steering
Îți place servodirecția
He loves your bottled water
Îți place apa îmbuteliată
He loves your parts and service
Îți iubește piesele și serviciile
Dirty world, a dirty world, it's a ****ing dirty world.
Lume murdară, o lume murdară, este o lume murdară.
TIPS FOR PLAYING:
SFATURI PENTRU JUCAT:
INTRO: Put more emphasis on the high strings for the best sound
INTRODUCERE: Pune mai mult accent pe corzile înalte pentru cel mai bun sunet
VERSE: You can just play the open chords, but to get the sound of the higher strings
VERSE: Puteți să cântați doar acordurile deschise, dar pentru a obține sunetul corzilor mai înalte
you hear on the record, you can play E and A as:
auziți în înregistrare, puteți reda E și A ca:
and remember to emphasize the high strings.
și nu uitați să subliniați șirurile înalte.
BRIDGE: The way to play this is by using barre chords:
BRIDGE: Modul de a cânta asta este prin utilizarea acordurilor bare:
And there you have it.
Și iată-l.