Self Help Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Turin Brakes ? Self Help
Torino Frenleri mi? Kendi Kendine Yardım
Email: timlawson100@hotmail.com
E-posta: timlawson100@hotmail.com
Let's have a go on this song :)
Hadi bu şarkıya devam edelim :)
Main Riff:
Ana Riff:
This main riff/chord progression is played during the verses.
Bu ana riff/akor ilerlemesi dizeler sırasında çalınır.
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Breathe in good, breathe out bad,
İyi nefes al, kötü nefes ver,
Remind yourself of the things you have, it's easy.
Kendinize sahip olduğunuz şeyleri hatırlatın, çok kolay.
Pull a smile onto your face,
Yüzüne bir gülümseme yerleştir,
Understand that making friends is easy.
Arkadaş edinmenin kolay olduğunu anlayın.
So tell yourself it will be ok,
O halde kendinize her şeyin düzeleceğini söyleyin.
Remind yourself that you're not just in it for the money.
Kendinize sadece para için bu işin içinde olmadığınızı hatırlatın.
Chorus:
Koro:
The end, the end, the end, the end,
Son, son, son, son,
My friend, where's the end?
Dostum bunun sonu nerede?
You're up, you're down,
Yukarıdasın, aşağıdasın
You're in the ground in the end, my friend,
Sonunda yerin dibine gireceksin dostum.
Where's the end?
Sonu nerede?
Verse 2:
Ayet 2:
I've found myself, deep down in the dirt,
Kendimi toprağın derinliklerinde buldum.
Got to get myself to my feet yeah.
Kendimi ayağa kaldırmalıyım evet.
So tell yourself it will be ok,
O halde kendinize her şeyin düzeleceğini söyleyin.
Remind yourself that you're not just in it for the money.
Kendinize sadece para için bu işin içinde olmadığınızı hatırlatın.
Chorus:
Koro:
The end, the end, the end, the end,
Son, son, son, son,
My friend, where's the end?
Dostum bunun sonu nerede?
The end, the end, the end, the end,
Son, son, son, son,
My friend, where's the end?
Dostum bunun sonu nerede?
From here olly and gale start singing "ohhhh" and "nananaa" during another verse,
Buradan olly ve Gale başka bir dizede "ohhhh" ve "nananaa" şarkısını söylemeye başlarlar.
chorus and last verse. They have the same chords as the verse and chorus from above.
koro ve son ayet. Yukarıdan gelen ayet ve koro ile aynı akorlara sahipler.
27/04/03 good song, the other songs are comming a.s.a.p :) please feel free
27/04/03 güzel şarkı, diğer şarkılar da en kısa sürede geliyor :) lütfen çekinmeyin
to contact me for corrections or questions: timlawson100@hotmail.com
düzeltmeler veya sorularınız için benimle iletişime geçmek için: timlawson100@hotmail.com