Stone Thrown Testo Traduzione Italiana

Turin Brakes ? Stone Thrown
Freni Torino? Pietra lanciata
Email: timlawson100@hotmail.com
E-mail: timlawson100@hotmail.com
Did this one by request ;) Good song, check it out.
L'ho fatto su richiesta ;) Bella canzone, dai un'occhiata.
Chords:
Accordi:
The cadd9 can also be replaced by a regular open C chord
Il cadd9 può anche essere sostituito da un regolare accordo di Do aperto
but i think the cadd9 sounds great during the chorus..
ma penso che cadd9 suoni benissimo durante il ritornello..
Verse 1:
Verso 1:
I'm the stone you've just thrown into the ocean
Sono la pietra che hai appena gettato nell'oceano
How many stones have you thrown?
Quante pietre hai lanciato?
Turin brown, I'm going down for the very first time.
Marrone Torino, scendo per la prima volta in assoluto.
Now where's the truth in this?
Ora, dov'è la verità in questo?
I dared to dream, but you were more violent than the worst hurricane
Ho osato sognare, ma eri più violento del peggior uragano
chorus:
coro:
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh portami di nuovo a navigarennnnnn
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh portami di nuovo a navigarennnnnn
Verse: 2
Versetto: 2
You're taking aim, your fiery flame infects the freedom fighter,
Stai prendendo la mira, la tua fiamma ardente infetta il combattente per la libertà,
Your love was just a fucking game.
Il tuo amore era solo un fottuto gioco.
So love me like my brother should, keep me safe from harm,
Quindi amami come dovrebbe fare mio fratello, proteggimi dal male
like nobody could, Yeah.
come nessuno potrebbe, sì.
I see the sorrow, it don't look so good
Vedo il dolore, non sembra così bello
chorus:
coro:
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh portami di nuovo a navigarennnnnn
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh portami di nuovo a navigarennnnnn
Bridge:
Ponte:
But here in the ocean currents drag me deeper down,
Ma qui nelle correnti oceaniche mi trascinano più in profondità,
But i'm the stone that can't be drowned
Ma io sono la pietra che non può essere annegata
chorus:
coro:
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh portami di nuovo a navigarennnnnn
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh portami di nuovo a navigarennnnnn
Solo: G D Am C x4
Assolo: SOL RE AM DO x4
(gale uses a whammy bar or bottleneck for the slides)
(gale usa una barra mobile o un collo di bottiglia per le diapositive)
outro:
conclusione:
I'm the stone you've just thrown into the ocean
Sono la pietra che hai appena gettato nell'oceano
How many stones have you thrown?
Quante pietre hai lanciato?
26/05/03: et voila, that'll be stone thrown, im great am I ;)
26/05/03: et voilà, sarà un tiro a segno, sono fantastico ;)
questions or suggestions are always welcome at timlawson100@hotmail.com
domande o suggerimenti sono sempre benvenuti a timlawson100@hotmail.com