Stone Thrown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Turin Brakes ? Stone Thrown
Torino Frenleri mi? Atılan Taş
Email: timlawson100@hotmail.com
E-posta: timlawson100@hotmail.com
Did this one by request ;) Good song, check it out.
Bunu istek üzerine yaptım ;) Güzel şarkı, bir göz atın.
Chords:
Akorlar:
The cadd9 can also be replaced by a regular open C chord
Cadd9 ayrıca normal bir açık C akoruyla da değiştirilebilir
but i think the cadd9 sounds great during the chorus..
ama cadd9'un koro sırasında harika ses çıkardığını düşünüyorum..
Verse 1:
Ayet 1:
I'm the stone you've just thrown into the ocean
Ben az önce okyanusa attığın taşım
How many stones have you thrown?
Kaç taş attın?
Turin brown, I'm going down for the very first time.
Turin Brown, ilk defa aşağıya iniyorum.
Now where's the truth in this?
Peki gerçek bunun neresinde?
I dared to dream, but you were more violent than the worst hurricane
Hayal kurmaya cesaret ettim ama sen en kötü kasırgadan daha şiddetliydin
chorus:
koro:
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh beni tekrar yelken açmaya götür
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh beni tekrar yelken açmaya götür
Verse: 2
Ayet: 2
You're taking aim, your fiery flame infects the freedom fighter,
Nişan alıyorsun, ateşli alevin özgürlük savaşçısını etkiliyor.
Your love was just a fucking game.
Senin aşkın sadece lanet bir oyundu.
So love me like my brother should, keep me safe from harm,
O halde beni kardeşimin sevmesi gerektiği gibi sev, beni kötülüklerden koru,
like nobody could, Yeah.
kimsenin yapamayacağı gibi, Evet.
I see the sorrow, it don't look so good
Üzüntüyü görüyorum, pek iyi görünmüyor
chorus:
koro:
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh beni tekrar yelken açmaya götür
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh beni tekrar yelken açmaya götür
Bridge:
Köprü:
But here in the ocean currents drag me deeper down,
Ama burada, okyanustaki akıntılar beni daha derinlere sürüklüyor,
But i'm the stone that can't be drowned
Ama ben boğulamayan taşım
chorus:
koro:
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh beni tekrar yelken açmaya götür
Ohhhhhh take me sailing againnnnnnn
Ohhhhhh beni tekrar yelken açmaya götür
Solo: G D Am C x4
Solo: GD Am C x4
(gale uses a whammy bar or bottleneck for the slides)
(Fırtına slaytlar için rahatsız edici bir çubuk veya darboğaz kullanır)
outro:
çıkış:
I'm the stone you've just thrown into the ocean
Ben az önce okyanusa attığın taşım
How many stones have you thrown?
Kaç taş attın?
26/05/03: et voila, that'll be stone thrown, im great am I ;)
26/05/03: ve işte, bu çok zor olacak, harikayım ben ;)
questions or suggestions are always welcome at timlawson100@hotmail.com
Sorularınız veya önerileriniz her zaman timlawson100@hotmail.com adresinden memnuniyetle karşılanır.